Webmasters ! Hébergement pro 200 Mo avec 12 Go de trafic /mois, Php, MySQl, etc. pour un appel téléphonique par mois !

Le livre d’Or des Soumathas. Merci pour votre visite, si vous désirez laisser un message, ne vous gênez pas, il sera publié sur le site et peut-être au moyen de votre Email aurez-vous des contacts de soumathas perdus de vue.

[ Retour sur EL-AFFROUN ] [ Ajouter un message ] [ Tri des messages ] [ Rechercher ]

Il y a 403 messages / Moyenne actuelle 9,8



content
403ième message Jeudi 27 décembre 2007, à 21H06
Message de zineddine Note : 10
Ville : elaffroun
Pays : algerie
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.zino.com target=_blank>www.zino.com


je suis delaffoun ne en 1962 bonjour a tous les soumathas vive el affroun




content
402ième message Lundi 24 mai 2010, à 17H21
Message de geneviève HALET Note : 10
Ville : HYERES
Pays : FRANCE
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.la-parole-franche.com target=_blank>www.la-parole-franche.com


J Cordialemente viens de rencontrer votre site : je suis née à BLIDA mais j’ai habité EL-AFFROUN de 1949 à 1956 - Ma tante , Mme VERSINI , était la directrice de l’école de filles - je viens de faire faire mon passeport pour revoir le village de mon enfance - Cordialement -




bonjour
401ième message Dimanche 20 septembre 2009, à 00H12
Message de fille Note : 10
Ville : el affroun
Pays : alger
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.google.fr target=_blank>www.google.fr


bns a tous les affounies je suis une fille qui abite a affroun alors a l’occasion de la féte de aide je vous souhaite un 3ide sa3ide a tous les algériens sertout les affrounies merci pour ce site parce que il ma donner des information a les gens qui sont abites




content
400ième message Dimanche 19 septembre 2010, à 14H49
Message de Alain Macia Note : 10
Ville : Marseille
Pays :
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.elaffroun.fr target=_blank>www.elaffroun.fr



Bonjour Christiane,

Je suis Alain Macia, le webmaster du site d’El-Affroun, je ne sais pas si tu arriveras à avoir des contact avec Robert Ciavaldini, je crois qu’il n’a jamais visité le site, et autour de moi personne n’a ses coordonnées.
Personnellement j’ai été élève de ton père en primaire, je crois en classe de CE2 et/ou CM1, je me souviens trés bien de lui, sévère mais juste, je pense que beaucoup d’anciens d’El-Affroun l’ont connu, ne serait-ce que comme instituteur.
Si tu veux de plus amples renseignements, demande les, j’essaierai d’y répondre.

Amicalement

Alain




content
399ième message Mardi 20 septembre 2011, à 15H50
Message de Alain Macia Note : 10
Ville : Marseille
Pays : France
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.elaffroun.eu target=_blank>www.elaffroun.eu


Pour Information :

Je rappelle que ce livre permet aux visiteurs de laisser un petit mot de remerciements ou de recherche d’un ami ou d’un membre de famille.
Evitez s’il vous plaît de l’uitiliser pour des invectives.

Merci à vous.

Alain




mauvais
398ième message Dimanche 6 mars 2011, à 22H23
Message de djamila lkoleiiya Note : 9
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.djemy.com target=_blank>www.djemy.com


el affroun le 06-03-2011

je suis d origine de kolea mariee a el affroun depuis l annee 82 apres avoir quitee ma ville j appressier mal cette ville mais avec le temps je vous avoue que je me suis habituee a cette ville que je peux pas m emparer mes enfants sont grandis ici. cette vile est petite que presque tous se connaissent ici surtout wled el affroun ou que vous soyez toujours rodjla et solidaire




content
397ième message Dimanche 16 septembre 2012, à 16H41
Message de ama bouzouar Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site : soumatha@hotmail.com


mes condoleances pourle deces de votre mere un anonyme d el afroun qui passe ces soirees devant le cafe que tenait votre mere




content
396ième message Jeudi 25 décembre 2008, à 17H32
Message de sidali bouslimani Note : 10
Ville : paris
Pays : france
Votre site : soumata


bonjour a tous,je suis l’un des affrounie franchement je suis tres heureux ca fait chaud au coeur de voir ces anciennes photos de cette charmante petite ville plein d’emotions bravo a tous ceux qui ont participé a ce forum bonjour a la famille bouslimani et belarbi et atous les amis




content
395ième message Vendredi 6 avril 2012, à 18H23
Message de benny Note : 10
Ville : glauchau
Pays : Hongrie
Votre site : néant


Bonjour , je m’adresse au responsable de ce site!
vous voudriez montrer que du positif sur ce site et non les vrais verités d’el-affroun.
malgres tous, c’est un grand plaisir d’avoir des nouvelles comme celles de beknounous aek né en 1948 a el affroun.
Mr ...... été le fils de Mme .... la familles des pieds noirs . A moi meme ...... m’avait fais des tortures !!!!
obsevations : si vous voulez que ce site réussis!
faite exposer tout les bonnes et les mauvaises ..je pense que vous m’avez compris.merci
salutration




bonjour
394ième message Lundi 16 juin 2008, à 18H44
Message de hedda * Note : 10
Ville : montendre
Pays : france
Votre site : neant


a el affroun de la part de nicole et rabah a la famille tabouchi et la famille benaouda a bientot pour les vacances mercie pour ce site bisou




dodo
393ième message Dimanche 18 mai 2008, à 22H59
Message de hedda* Note : 10
Ville : montendre
Pays : france
Votre site : neant


a la famille hadda d el affroun et la famille tahar la parabole de mouzaia a bientot pour les vacances bisou la famille hedda de montendre




content
392ième message Mercredi 23 janvier 2008, à 20H26
Message de DRIASSA Note : 10
Ville : EL AFFROUN
Pays : ALGERIE
Votre site : neant


Meriem merçi du compliment,je peux vous dire que m'avez aidez sur une autre decouverte sur l'appellation affroun
il ya un endroit(grotte) au kurdstan(frontiere irak et turk)qui s'appelle affroun ou se trouve le tombeau de notre prophete Abraham et sara.
Mr Webmaster je peux vous c'est graçe a la langue arabe et ces mots que vous avez pu faire une grammaire et langue parler.les francs copiés mot a mot de mots arabo-musulman sans comprendre leurs sens et ajouter a leur terminaison
un ir ou re je donne un exemple kar oua el far en arabe.
kar=courir et far=fuir
kafar=couvert=en anglais cover
el makh(j)or=el meikhier=meiyeur= major
el major meilleur
il y a plus de 30 milles mots arabe dans le latin.

Réponse du Webmaster : Je vous rapelle que le livre d'or n'est pas un forum mais simplement un lieu pour laisser des messages de ou d'in satisfaction sur le contenu du site.
Pour le reste, il existe un forum et je vous invite à y aller.
Tant que vous persisterez dans cette voie, vos messages ne seront pas validés.
Merci pour votre compréhension




content
391ième message Mardi 15 janvier 2008, à 22H20
Message de DRIASSA Note : 10
Ville : EL AFFROUN
Pays : ALGERIE
Votre site : NEANT


Je donne un aperçu sur l’historique de la ville d’el affroun d’apres mes recherches et son appellation, la vallée de l’oued d’el affroun (nom amazigh avant les turques)dont la constitution de cet oued par plusieurs ruissellements de Abou Yaghrane (Bouyeghrane amazigh)prés de beni djemaa ou les premiers habitants d el affroun sont les familles Ameur et d'autres amazighs dont leur descendance est de Abou Yeghrane et le ruissellement ou lit de Beni moumen (après).
J’ai horreur du mot soumata c’est faux et usage de la fausse histoire du colonialisme,utiliser pour diviser Le peuple algerien en cantonna.




bonjour
390ième message Mercredi 16 janvier 2008, à 14H26
Message de DRIASSA Note : 10
Ville : EL AFFROUN
Pays : ALGERIE
Votre site : NEANT


Suite historique d'ou vient l'appellation el affroun=les affronts=combattants=lutteurs greco-romains actuelle
=el affiroun suppression de la lettre i.
on dit en dialecte arabo-berbere el affiroun ou m'àffra,
affarouni,affarni,affarani.
on dit en langue arabe el moubaraza
La langue PATOIS(Française)a bien enrichi sont vocabulaire
par cet prononciation d'ou le verbe affronter.
Origine des habitants et leur situation geographique leur region s'etale de (je vais faire un croquis si c'est possible)de tala ouasker-kadah-sidi salem-famille akermi-
[famille mokhfi-famille benaouda](sur le pied du mont lalma)-la famille ameur(bouyaghrane ou existe le lit d'oued
el affiroun et ces ruissellements des eaux de pluies-daranza-ouled aicha-ouled makhfi-el hchem et Oued djer ce itineraire s'appeller la route d'el khemis miliana.
et entre tala ouasker et kadah vers n'haoua vers tamazguidah-medea.

Réponse du Webmaster : Réponse du Webmaster : Bonjour Driassa, je vous demande de bien vouloir accéder au forum pour débattre de sujets forts interessants mais qui n'ont pas leur place dans un "livre d'or".
Merci pour votre compréhension

Le Webmestre




content
389ième message Samedi 17 avril 2010, à 19H48
Message de chadouli larbi Note : 10
Ville : el affroun , blida
Pays : algerie
Votre site : mon msn, wily-09@live.fr


salut tout le monde
voila mon sujet
je cherche les élèves de ma classe"monsieur gromane" ,l’ école premaire "GAston aversent" ( el affroun)
ainsi que la classe de monsieur " fabre " , cour moyen 1 anneé et 2 anneé.
_ je cherche ansi " monsieur groman"




content
388ième message Mardi 9 février 2010, à 18H12
Message de messaoud-nacer-walid Note : 10
Ville : boufarik
Pays : algerie
Votre site : mohamed_61@live.com


saluts a tous les soumatas et soumatates




content
387ième message Lundi 14 avril 2008, à 12H59
Message de meziani Note : 9
Ville : tripoli
Pays : libye
Votre site : mezianirazika@yahoo.fr


bonjour manhal aissaoui

je veux savoir est ce que tu es le frangin de nadia aissaoui? son pere etait un gendarme entre annee 70 a 78
habitaient la brigade de la gendarmerie.
merci et bon courage




content
386ième message Jeudi 24 février 2011, à 17H18
Message de rachid bouslimani Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site : livre d’or


salut a tous, j’ai trouvé ce site magnifique qui nous permet de rester en contact avec nos amis, voila, ma ville natale c’est el affroun, les annees 80 j’habitais rue bridja salah, pendant le colonialisme s’appellait rue berar, a l’époque était une belle ville, les gents étaient une seule famille, on ce connait tous. actuellement il y a beaucoups de gents qui sont venu d’ici et là, on a l’impression qu’on est pas a el affroun il n’y a plus de gout ici. enfin, je passe le bonjour a tous les affrouniens et je souhaite qu’el affroun deviendra comme elle était aux annees 80 malgré que c’est imppossible.




bonjour
385ième message Vendredi 25 février 2011, à 10H23
Message de fatima zahra talhi Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algirie
Votre site : livre d’or


bonjour..
je suis une petite fille agée de 14 ans j’aime mon pays l’algérie et j’aime ma petite ville el affroune qui est agréable . et je passe le bonjour à ma tante salima et mon oncle rachid qui mon édais et je passe le bonjour à mes amis.




bonjour
384ième message Lundi 28 avril 2008, à 23H21
Message de hedda Note : 10
Ville : montendre
Pays : france
Votre site : livre d or des soumatha


bonjour a la famille hadda de la part de nicole est de rabah abientot pour les vacances a el affroun bisou




coeur
383ième message Lundi 18 février 2013, à 12H09
Message de tsouri ben tsouri mahdjoub Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.youtube.com/user/tsouri target=_blank>www.youtube.com/user/tsouri


Il s’agit d’une page de el affroun Et contiennent un grand nombre de photos
http://www.facebook.com/pages/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%81%D8%B1%D9%88%D9%86/441041182612499?ref=ts&fref=t s




content
382ième message Mercredi 29 juillet 2009, à 17H53
Message de nn Note : 10
Ville : grenoblle
Pays : fr
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.tchat-cam-gratuit.com target=_blank>www.tchat-cam-gratuit.com


Bravo pour votre site




content
381ième message Mercredi 25 juillet 2012, à 11H20
Message de Mme Discours Note : 10
Ville :
Pays :
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.ecrireundiscours.com/ target=_blank>www.ecrireundiscours.com/


Super site claire et instructif. Merci!

Amitié:)




bonjour
380ième message Mercredi 30 mai 2007, à 20H23
Message de Brigitte-H GARY-GONON Note : 7
Ville : Paris
Pays : France
Votre site : < style="color:#000000" href=http://membres.lycos.fr/garygonon target=_blank>membres.lycos.fr/garygonon


Bonjour,
El Affroun, j'en ai entendu parler pendant des années ! Ce qui m'a donné l'idée de mener des recherches généalogiques pour retracer l'ascendance de mon mari (El Affroun > Isère), puis réaliser un site. Les Gonon, originaires de l'Isère y tenaient leur place (à l'origine de la cave coopérative avec leurs amis cultivateurs). Au niveau de la présentation, essayez de faire simple.
Bravo pour votre initiative.




bonjour
379ième message Vendredi 20 avril 2007, à 16H29
Message de SAIDI Note : 10
Ville : Montpellier
Pays : France
Votre site : < style="color:#000000" href=http://evolutif.spaces.live.com/ target=_blank>evolutif.spaces.live.com/


Bonjour a toute la communauté d'EL Affroun

Je trouve ce site consacré a notre ville tres ecxellent,je suis natif d'EL Affroun, aux HBM actuellement Rue KHAZEROUNI Ali.pour ceux qui ne me connaissent pas, je suis le fils de Ali dit kabailoun décédé il ya dix jours (allah yerhmou).
je profite par cette occasion de passer le bonjour a tout les affrouniens .bonne continuation et bravo.




content
378ième message Lundi 4 août 2008, à 12H01
Message de Garcia Richard Note : 10
Ville : BARRY
Pays : France
Votre site : < style="color:#000000" href=http://agedormidi.free.fr/portail/index. target=_blank>agedormidi.free.fr/portail/index. php


Bonjour à tous,
Je recherche tous renseignements sur la gare d'el affrou, les voies, etc, pour une reconstitution virtuelle.
Bravo pour ce site
Amitiés à tous
Richard




bonjour
377ième message Dimanche 18 mai 2008, à 21H37
Message de hedda Note : 10
Ville : montendre
Pays : france
Votre site : elaffroun@live.fr


a la famille hadda d el affroun ainsi qua la famille tahar de la part de la famille hedda de montendre il se reconnaitront la parabole bisou a bientot pour les vacances




bonjour
376ième message Dimanche 18 mai 2008, à 22H48
Message de hedda Note : 10
Ville : montendre
Pays : france
Votre site : elaffroun@live.fr


a la famille hadda d el affroun ainsi qua la famille tahar de la part de la famille hedda de montendre il se reconnaitront la parabole bisou a bientot pour les vacances




bonjour
375ième message Samedi 26 mai 2012, à 22H13
Message de Alain Macia Note : 10
Ville : Massilia
Pays : France
Votre site : elaffroun.fr


Bonjour Ahmed, bienvenu sur le site d’El-Affroun.
Une question : que veut dire l’enoif ?
Merci pour tes félicitations, l’équipe qui a développé ce site, c’est d’abord moi le webmaster et nombre d’El-Affrouniens par leurs messages, photos, anecdotes, un bravo particulier à Fatiha qui a toujours des messages pertinents !!




content
374ième message Mardi 25 septembre 2012, à 06H30
Message de le webmaster Note : 10
Ville : El-Affroun
Pays :
Votre site : elaffroun.fr


De la part de Ammari Abdelhadi :

Bonjour
Grand merci pour ce site qui rappel une periode de l’histoire de notre ville.
J’aimerai verifier , sur la photo de classe garçon N°6, je crois reconnaitre mon pére au N°30.
es ce vrai? Merci

Ammari Abdelhadi

ammariabdelhadi@yahoo.fr




noel
373ième message Dimanche 23 décembre 2012, à 07H26
Message de Alain MACIA Note : 10
Ville : Marseille
Pays :
Votre site : elaffroun.fr




JOYEUX NOEL A TOUTES ET TOUS !!!

Merci pour votre fidélité au site !!!

Alain




bonjour
372ième message Dimanche 22 avril 2012, à 09H17
Message de Alain Macia Note : 10
Ville : Marseille
Pays : France
Votre site : elaffroun.eu


En réponse au message de Benny

Je suis le responsable du site d’El-Affroun et aussi modérateur du livre d’or. Vous me reprochez de ne citer que les choses positives et pas les autres, soit, mais vous savez, ce site je l’ai
développé en 2003 comme devoir de mémoire vis à vis des pieds-noirs qui ont vécu en Algérie, et jamais au grand jamais je ne l’ai voulu politique ou polémique.
Vous avez souffert pendant cette période, d’autres ont aussi souffert, que ce soient des Européens, des Arabes, des Kabyles ou toute autre population, nous avons tous notre fardeau à porter.
50 ans se sont passés, je crois que le temps de la réconciliation est venu et je veux y croire par les messages d’encouragement que je reçois aussi bien d’Algériens que de Français.

Je veillerai toujours à ce qui est introduit sur le site : avant tout des souvenirs positifs pour une génération qui pleure son pays et pour les générations qui ne l’ont pas connu, je veillerai également à ne
Froisser personne de quelque bord de la Méditerranée, qu’il soit Algérien ou Français, mon site est une page de mon histoire et de l’histoire de beaucoup d’entre nous. Nous Pieds-Noirs qui constituons une "race" en voie de disparition, la plupart de nos enfants sont nés en France ou ailleurs, vous Algériens qui souhaitaient la réconciliation de peuples qui ont été séparés par la volonté de politiques de l’époque.

En tant que modérateur, j’ai validé ce message en occultant volontairement les noms des familles que vous mettez en cause, sachez que je pratiquerai toujours de la sorte pour tous les messages "politiques" ou "polémiques", modifier ou invalider le message.

Bonne journée à tous et continuez à visiter notre site et passer un message dans le livre d’or.

Alain




bonjour
371ième message Mardi 10 janvier 2012, à 19H13
Message de Alain Macia Note : 10
Ville : Marseille
Pays :
Votre site : elaffroun.eu


Merci Fatiha pour tes voeux, comme tu le signales, les visiteurs du site se font rares, oubli, blasés ? dommage.
Enfin l’année 2012 est bien entammée, et je souhaiterais plus de participation de votre part, photos, documents, anecdotes sont toujours les benvenus, la mise à jour se fera plus ou moins rapidement, mais soyez sûrs que tant qu’il me restera quelques neurones j’essaierai de maintenir ce site qui nous a permis de nous rapprocher, de nous apprécier, même virtuellement, c’était son noif.
Je vous souhaite à nouveau à toutes et tous une excellente année, paix, joies, bonheur et santé !!!

Je vous embrasse




content
370ième message Samedi 14 juillet 2007, à 16H53
Message de BOUSLIMANI FODHIL Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site : bouslimanifodhil@yahoo.com


salut merci pour ce site qui me fait chaud au coeur je suis né a el affroun j ai y vecu toute ma vie ce petit village possede un charme etrange que seules les vrais affrouniens le conaisse j'aimerai bien connaitre des jeunnes gens comme moi qui veulent fair quelques chose de bien pour leur village je salut par l'occasion toute la famille bouslimani a el affroun et en france foudhil bouslimani




bonjour
369ième message Vendredi 16 mai 2008, à 20H59
Message de hedda Note : 9
Ville : montendre
Pays : france
Votre site : 9


bonjour de la part de nicole est de rabah de montendrea la famille hadda d el affroun a bientot pour les vacances bisou




coeur
368ième message Mercredi 20 août 2008, à 21H13
Message de houssem Note : 10
Ville : amman
Pays : jordanie
Votre site : 2


c est houssem un jordanien qui a vaicu a el affroun pendant 25 ans.dans le cartier des HLM .notre famille etait nomee par (SIWI).
UN GRAND VONJOUR A TOUT LES AFFROUNIEN SURTOUT A MES ANCIENS AMIS ET LES ANCIENS VOISINS.ALLAH YERHAM LI MATOU 3AMI MOUH CHOURBA
AMI MOUSTACH
..
A CELUI QUI CONNAIT AMI MOUH EL SIASSI (DENDANI)PASSEZ LUI LE BONJOUR DE MA PART.




bonjour
367ième message Lundi 5 mai 2008, à 14H15
Message de HEDDA Note : 10
Ville : MONTENDRE
Pays : FRANCE
Votre site : 109


BONJOUR A LA FAMILLE HADDA D EL AFFROUN DE LA PART DE NICOLE EST DE RABAH EST DE LEURS ENFANTS A BIENTOT POUR LES VACANCES EST DE LEURS 03 PETITS ENFANTS BISOU




bonjour
366ième message Dimanche 18 mai 2008, à 21H21
Message de hedda Note : 10
Ville : montendre
Pays : france
Votre site : 10


bonjour a toute la famille hadda d el affroun ainsi que la famille tahar celui qui montait les paraboles chez hedda a bientot pour les vacances bisou




content
365ième message Jeudi 26 août 2010, à 13H29
Message de Haceni djamel Note : 10
Ville : blida
Pays : ALGERIE
Votre site : 10


Je suis fier d’etre un soumatha!je viens de le decouvrir recemment!c’est magnifique,de se savoir d’une noble racine!la vie est faites,quelques fois d’heureuse surprise comme celle là!mais le plus important,c’est de decouvrir,l’immense genealogie de la famille,soumatha!le salut atous les soumathas de la terre!a bientot!




content
364ième message Samedi 27 février 2010, à 22H36
Message de Bouziane Miloud Note : 10
Ville : Blida.
Pays : Algérie.
Votre site : 10


Bravo à ce site et à son concepteur je suis d’EL-AFFROUN et je suis fier de l’ëtre .Je me nomme BOUZIANE Miloud (fils de DJAMANI) le Boulanger chez Mr FABRE et chez MR AKLI je suis à la recherche d’anciens amis de l’époque 1957 à 1967 que ce soit des nationaux ou des anciens FRANCAIS D’ALGERIE. Par la même occasion je suis à la recherche de mon frère BOUZIANE Omar partis en ESPAGNE en 1990 et dont je suis sans nouvelles depuis cette date. De grâce si vous pourriez m’aider à retrouver sa trace .je suis maintenant agé de 59 ans et j’habite à BLIDA depuis bientôt 40 ans.




content
363ième message Mardi 13 avril 2010, à 22H33
Message de Fatiha Seman Note : 10
Ville : El Affroun
Pays : Algérie
Votre site : 10


Bonjour à tous ceux qui ont peuplé mon enfance à El Affroun. J’y vis encore mais que de choses ont changé! Il y aurait beaucoup de choses à dire et à entendre...
Une profonde nostalgie me prend au moment où j’écris ces mots. Que sont devenuescamarades de classe Colette Sendra, Anne-Marie Rey, Joelle Mol, Such, Marie-Paule Gonzalès... et nos institutrices MMes Pons, Graumann,Rochelet, Pouny...et tant d’autres qui étaient pétries d’un humanisme certain. Il m’arrive de me retrouver avec les anciennes du village(rares,) aujourd’hui.
Nous n’évoquons, alors, que les bons souvenirs...
Que sont devenus, aussi,nos voisins les habitants du boulevard Nord Jacquy Pérez, les Viala, Aline dont le mari travaillait à L’AIA,Mme Gomès, Nicolle Bélinguier?
Ici les anciens d’El Affroun sont devenus rares. Ceux qui ont disparus nous manquent tellement! Ils ont emporté avec eux un pan de notre histoire avec ses valeurs, ses repères...
El Affroun est devenue une ville que les anciens ne reconnaîtraient pas.
Salutations à tous les gens d’El Affroun d’ici et d’ailleurs




content
362ième message Vendredi 13 février 2009, à 15H38
Message de larbi Aissou Note : 10
Ville : El-Affroun
Pays : Algerie
Votre site : /



BONJOUR A TOUT LES GENS D,EL-AFFROUN QUI SE TROUVE A L ETRANGER ’surtout en france’ VOTRE VILLE SE PORTE BIEN ELLE VA DEVENIR UNE WILAYA DELEGUEE ET AVEC UNE GRANDE UNIVERSITE JE M APPEL LARBI AISSOU J HABITE HAI BENAOUDA ALI-SIDI ZRAIMI JE SUIS A LA RECHERCHE DE MON FRERE
* BOUBAI AHMED QUI EST PARTI EN FRANCE EN AOUT 1994 D APRES NOS INFORMATIONS IL SE TROUVE
CELA FAIT 5 ANS , AUCUNE NOUVELLE




super
361ième message Lundi 2 juillet 2007, à 23H35
Message de merabet rafik Note : 10
Ville : oslo
Pays : norvege
Votre site : /


cest beau moi jai née a el affroun a 90 et jai beaucoup des sevenires a cette ville jetait la quitée a 2001 envoire a tous les jens de ma ville je suis sollitaire a norvege mais mieu que lalgerie




pleurer
360ième message Mercredi 5 décembre 2012, à 16H08
Message de Ahmed Boubai Note : 10
Ville : poitou charentes
Pays : France
Votre site :


Bonjour mon frère larbi voila mon adresse email ( ahmedaffrouni@yahoo.fr ) ( télé 0618571378 ) je t’aime mon frère désole frangin être très long dans mon silence . prend soin de mon ange fella svp et demande la qu’il me pardonne parcelle il me manque beaucoup je t’embrasse toi et ta famille et que dieu il soit pas des dure avec nous âme prend bien sien de fella je te remercie d’aviur posé un mot pour me trouvée je t’embrasse très très fort et à un si jours in challah.




content
359ième message Mardi 18 septembre 2012, à 19H02
Message de Marcel Bost Note : 10
Ville : Denia
Pays : Espagne
Votre site :


Adressé a Christiane Chenouf:
Je m’appelle Marcel Bost, suis né a El Affroun en septembre 1942, c’est loin, je sais... Mais j’ai connu El Affroun, la famille Xuereb et le maitre d’école Chenouf dans les années......1947/1950?. J’étais "en pension" chez ta grand-mere, je me souviens un peu de l’endroit ou se trouvait cette maison, a droite en haut d’une rue. La grille, la cour et la maison a gauche et en face puisqu’elle avait la forme d’un angle droit, je crois qu’au premier il y avait une galerie. Et c’est pour cela que comme toi, j’aimerais trouver une photo de la pension de ta grand-mere. Mr Chenouf devait avoir entre 40 et 50ans? il était de la famille Xuereb par mariage ?
Lui aussi m’a laissé quelques souvenirs, on en parlera si tu veux. A bientot de te lire. Marcel




content
358ième message Dimanche 25 octobre 2009, à 19H45
Message de Pierre GINESTE Note : 10
Ville : Crest
Pays : France
Votre site :


Je vous signale le décés de Michèle Galiana que j’ai appris hier par l’un de ses fils.Elle est décédée d’une longue maladie en début de ce mois.Je l’avais connue alors que j’étais moi-mëme à l’Ecole Normale de Bouzareah et elle à Ben6Aknoun.Amitiés.




content
357ième message Mercredi 9 février 2011, à 22H58
Message de Claude MACIA Note : 10
Ville : PRADINES 46
Pays : FRANCE
Votre site :


Je suis toujours fière d’être une soumatha n’en déplaise à un certain vieil entêté qui se reconnaîtra mais qui au demeurant doit être sympathique. Bonne année 2011 et j’adore les joutes, fussent-elles verbales...




content
356ième message Dimanche 28 avril 2013, à 14H15
Message de Juan LOPEZ Note : 10
Ville : Ameur-El-AînAlgérie
Pays : Algérie
Votre site :


De passage dans la région,que de souvenirs affluent tirés du temps passé heureux et nostalgique.La roue tourne et il faut se méfier avec la roue car il arrive que la roue pète.Amicalement.Juan.




content
355ième message Mardi 18 septembre 2012, à 19H45
Message de Marcel Bost Note : 10
Ville : Denia
Pays : Espagne
Votre site :


Christiane, mille pardons et ne répond pas a mon message.
En feuilletant le livre d’or je suis remonté jusqu’au 267eme qui contient la reponse a la question que je te faisais dans le 265eme. J’ai écrit le 20/06/2011, tu as repondu le 30/06/2011, ce qui était correct de ta part, mais moi j’ai du attendre 2 ou 3 jours et j’ai abandonné.
Tu recois mes remerciements avec 15 mois de RETARD !!!
Je vais atteindre ma 70eme année ce jeudi 20..... ca explique.... un peu !
Ceci dit, si tu obtiens une photo de la maison, s’il te plait..... je suis preneur.
J’ai lu que l’on t’avait appris ce qu’est un taouett... que ton pére ne m’a jamais donné.
Une question... quand es-tu né ?
A bientot, je surveillerai le courrier...cette fois-ci
Marcel




coeur
354ième message Mercredi 5 décembre 2012, à 17H49
Message de Ahmed Boubai Note : 10
Ville : poitou charentes
Pays : France
Votre site :


Je te félicite mon cher alain pour ce site moi personnellement je te remercie jamais assez pour ton travail et à propos de celui qui à trouvée ce site debil il est con ou un nouveau debarquè il est même pas originaires d’el affroun moi mon père il est né il est même le dernier de sept frère et seour
il est né en 1908 à el affroun comme tout si frère et seour ta raison de ne pas répondre parceque la meilleur réponse pour les imbécile il y à rien mieux que le silence je suis le fils de slimane boudhbaya ma mère il était sage femme connus par tous les afftouni mon frère larbi et mansour rue benaouda ali hay sidi zeghaimi merci à tous les français qui porte encore dans leurs coeur et leurs pensée l’amour à leurs pays et leurs village natal merci encoures une fois. Bon courage




content
353ième message Lundi 31 décembre 2012, à 17H53
Message de moh Note : 10
Ville : valencia
Pays :
Votre site :


bonne annee a tous les affrouniens ,tous d abord je remercie tous ceux qui s occupent de ce site ,j adresse un message a amar bouzouar ,tu as tord mon ami de t envouloir a ahmed ,tous ce qu il a dit est vrai ,la ville s est degrade ,tous ce qui etait beaux dans cette ville a ete detruit et dernierement un crime culturelle ,celui de raser l ancienne gar de chemin de fer et construir une batisse vulgaire de ciment qui -intoxique -les yeux ,et je te parle pas des espaces verts saccages ...,el affroun etait une belle ville maintenant est devenu -un douar-meme les gens ont la mentalite des gens de campagne .




content
352ième message Lundi 6 août 2012, à 20H12
Message de DIRAHOUI Mohamed Adlene Note : 10
Ville : el affroune
Pays :
Votre site :


Salam

Je connais le site depuis des années déjà mais ce n’est qu’aujourd’hui que je découvre le livre d’or.

Ma génération n’a pas connu ce dont ce site relate, nous avons grandi à El Affroun, avec son noyau colonial et sa trame orthogonale, ses extensions post-indépendance en totale rupture avec le tissu existant, son quartier "Beni Mouimen" communément appelé "la cité", le tout dans un contexte assez morbide qu’on appellera plus tard la décennie noire.

Ce site devrait être le trait d’union entre toutes les générations qui ont vécu à El Affroun, et non pas une plateforme où fusent insultes et autres revanches verbales, même si une immense souffrance a caractérisé ce pan de notre histoire, on se doit d’aller vers une vraie réconciliation car quoi qu’en disent les extrémistes des deux cotés, l’histoire des deux pays est et sera toujours liée, il n’y a qu’a voir le nombre d’El Affrouniens installés en France.




content
351ième message Lundi 6 août 2012, à 20H13
Message de DIRAHOUI Mohamed Adlene Note : 10
Ville : el affroune
Pays :
Votre site :


J’aimerai rendre hommage au concepteur du site pour son initiative fort appréciable, l’histoire de la création du village et les différentes anecdotes citées nous téléportent un siècle et demi en arrière, on ne peut qu’être touchés par le quotidien vécu et une comparaison avec l’état actuel est inévitable dans nos têtes pendant la lecture.

C’est autour de ce devoir de mémoire que nous devons nous rassembler, loin de toute glorification de la colonisation ou autre propagande politique, ce village doit presque tout aux pieds-noirs, et même nos vieillards qui ont énormément souffert de l’oppression coloniale, ils reconnaissent en toute noivité tous les efforts consacrés pour la prospérité du village, on sait respecter un travail à sa juste valeur.

Pour conclure j’espère que la nouvelle génération saura retrousser ses manches et redonner à ce village ses lettres de noblesses.


cordialement




content
350ième message Samedi 15 décembre 2012, à 18H37
Message de amar bouzouar Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site :


moi je te connais tres bien ne pas regreter tes 30annes passes a el affroun c est ton probleme mais dire du mal sur les arabesque tu rencontres ce n est pas bien essaye au moins de contacter ta mere et ta fille apparement les annes que tu avais passe a la marine nationale n ont rien pu changer en toi souviens toi des annes qu on passe ensemble a sidi zghaimi je souhaite de visiter ton douar le plus vite ben kadour khaled souhaite te voir




content
349ième message Lundi 9 avril 2012, à 23H02
Message de belkheir fadila Note : 10
Ville : BOU ISMAIL
Pays : ALGERIE
Votre site :


salut cousin larbi bouzar j ai vu ton message ça m’ a fait chaud au coeur je n ai jamais oublie les jours que j ai passe chez vous a dijon .le bonjour a denise




content
348ième message Dimanche 23 juin 2013, à 16H33
Message de Mohamed MOUSSERATI Note : 10
Ville : EL-AFFROUN
Pays : ALGERIE
Votre site :


bonjour à tous je répond à NORA CHABOUR qui cherche une personne qu’elle peut connaître , et bien voila ma famille était voisine à la votre rue de l’hôpital.Moi j’était ami à votre frére, nous étions très petit.




content
347ième message Mercredi 21 août 2013, à 15H07
Message de mokhfi khaled Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site :


salam,je suis habitant d el affroun ,je sais que la famille mokhfi et benaouda ont la meme origine ,et qu e c etait el mrabtines de la region et qu il y avait el wali ta3 awlad el makhfi.je sais que les familles mokhfi et benaouda avaient beacoup de terres c est pourquoi j aimerai savoir ou je peux chercher dans les archives pour retrouver les documents qui montrent ou sont ces terres ??




content
346ième message Vendredi 28 juin 2013, à 11H14
Message de André Miraval Note : 10
Ville : Barbentane
Pays : France
Votre site :


On a l’impression que ce site s’est endormi.Allez,tous à vos claviers et que mille fleurs s’épanouissent pour les soumathas de souche ou d’adoption.Amitiés.A.M.lessonne use




content
345ième message Samedi 21 septembre 2013, à 08H57
Message de ABDELKADER BENYOUCEF Note : 10
Ville : EL AFFROUN
Pays : ALGERIE
Votre site :


Bonjour, additionnellement à mon message n°10 du vendredi 30 novembre 2012, permettez-moi d’introduire d’autres informations qui seraient probablement utiles pour la recherche de mon grand père maternel "AHMED AICHA AHMED BEN AHMED" déporté par les autorités françaises suivant arrêt du 27 février 1922 vers la ville de STOURIMI département de caein d’outre mer. A travers le courrier que monsieur AHMED AICHA a envoyé à sa famille par le biais de la municipalité de BOUMEDFA wilaya de AIN DEFLA en date du 24 octobre 1924, il était interné dans la localité de STOURIMI département de caein et portait le n°47233.J’aimerai avoir contacte avec sa progéniture si elle existe. Mes meilleurs salutations.




content
344ième message Lundi 16 décembre 2013, à 16H16
Message de DIETSCH jean-jacques Note : 10
Ville : BALLERSDORF
Pays : france
Votre site :


Bonjour
Je ne suis pas d’el-affroun , je n’y ai connu que le dentiste Laudrin (je crois c’est vieux j’avais 14 ans en 1962)et le stade Mon grand-pére PONS Raphaël a été un des membres fondateur de l’USOM dans les années 20 ensuite il est parti à Meknés "pour affaires" il était prés de Méknés à Aïn-toto directeur des "domaines Mayol".Décedè par lapidation à Toulal
Maroc en octobre 1955 je n’ai appris cela que très tardivement A la suite de cela ma maman a hérité de la ferme Haouch-Gettam sur la route d’Attatba à Mouzaïaville pas loin de la "source Leblanc"ou nous avons habité de fin 1956 à fin 1962 Mon pére DIETSCH Marcel à été dirigeant de l’USOM de 1959 à 1962 je me rappele des match à mouzaïa et el affroun et des joueurs souvent alsacien comme papa et qui venaient y passer le dimanche A la ferme. Nous jouions avec Dumas guy Chérif qui était le fils de l’homme de confiance Mon autre ami était Philippe bernardi ses parents avaient une ferme non loin de la .Souvenirs souvenirs!!




content
343ième message Lundi 4 avril 2011, à 06H46
Message de Christiane Chenouf Note : 10
Ville : Bourgoin Jallieu
Pays : France
Votre site :


J’ai appris à ma mère et ma tante le décès de M.SURZUR. Elles voudraient savoir s’il s’agit du directeur de la Caisse Régionale. Merci de votre réponse.




content
342ième message Dimanche 3 octobre 2010, à 12H38
Message de Fatiha Seman Note : 10
Ville : EL AFFROUN
Pays : ALGERIE
Votre site :


Bonjour Yves Baldo,

Est-ce de Mme Sandra qui habitait du côté de chez Darle, derrière la boulangerie Akli que vous parlez? Elle avait 2 filles: Jeanne et... Il me semble que les Diez d’Aix m’en avaient parlé il y a quelques années. Je me souviens bien de votre grand-mère, toujours tout sourire. Nous habitions le quartier.
Quant à Six-Fours, j’étais loin de savoir, durant un séjour à Toulon, en 2007, qu’un natif d’El Affroun y habitait. Salutations




content
341ième message Mardi 3 août 2010, à 16H19
Message de Baldo Yves Note : 10
Ville : Six Fours les Plages
Pays : France
Votre site :


Qui pourrai me donner des nouvelles de la famille Sandra qui habitait El Affroun.Le papa est décédé dans les années 50 et Madame Sandra avait 2 filles ’Jany et ? je ne m’en souvient plus.Merci par avance Yves




content
340ième message Lundi 2 novembre 2009, à 00H12
Message de mustapha tikniouine Note : 10
Ville : Montréal
Pays : CANADA
Votre site :


Salut
Tout d’abord,félicitations au concepteur de ce site.
secundo,je tiens à passer un grand bonjour à toute ma famille qui se trouve à El-affroun, à la famille Lasri, la famille Ghazi (d’el-affroun et de la France), à la famille Hammouda (Imene, Farah, Cherouk,Wissem, sans oublier le joli pompon Mohamed-Amine) ainsi que la famille Tikniouine et à sa tête Amar ’Hannachi’.
À bientôt.




content
339ième message Dimanche 4 juillet 2010, à 13H12
Message de claude spies Note : 10
Ville : St.Sulpice cameyrac.33450
Pays : France
Votre site :


Bonjour .J’ai passé ma jeunesse à El affroun(de 7 ans à 22 ans.Nous habitions une maison faisant face à la famille andrada et des Versini(Mme étant la directrice de l’école des filles)est-il possible de joindre la proche parente de cette dernière et ce par tél? réponse sur mon E.Mail.Merçi.Claude spies




content
338ième message Jeudi 11 février 2010, à 17H17
Message de ferha fatiha Note : 10
Ville : blida
Pays : algérie
Votre site :


salut

j’ai malheureusement appris le décès de mon amie Michelle galiana et je suis vraiment attristée.
je n’avais plus de ses nouvelles bien longtemps, je présente toutes mes condoléances à son fils éric et ses 2 autres fils dont j’ai oublié les prénoms ainsi qu’à toute sa famille.
j’ai eu beaucoup de chagrin.Fatiha




bonjour
337ième message Dimanche 3 janvier 2010, à 10H07
Message de Anne-Marie Barral Note : 10
Ville :
Pays : France
Votre site :



De la part d’Anne-Marie Barral (Nicolle) VIVE 2010





Tous les meilleurs voeux pour cette nouvelle année 2010.
Je vous souhaite une excellente santé et de profiter de chaque moment de bonheur au cours de l’année 2010.
Gros bisous à vous tous
Anne-Marie












content
336ième message Mardi 5 janvier 2010, à 17H05
Message de Miraval André Note : 10
Ville : Barbentane
Pays : France
Votre site :


Quue 2010 vous apporte à tous en plus de la santé et de la joie de vivre,un gros paquet de "Flouss ".Amitiés.




content
335ième message Lundi 8 mars 2010, à 11H14
Message de André Miraval Note : 10
Ville : Barbentane
Pays : France
Votre site :


A l’intention de monsieur Bouziane qui est fier d’être d’El-Affroun,il n’y a pas plus de quoi être fier d’être né à El-Affroun ou à Trifouillis Les Oies.On nait où on nait par hasard en un lieu que l’on n’a pas choisi et pour cause puique avant d’être né on n’est pas né comme dirait La Palisse et donc on ne vous demande pas votre avis.On peut être fier de ce que l’on fait ou sait faire mais pas de l’endroit où on nait et pas en tout cas du fait d’y être né.Amicalement.A.M.




content
334ième message Dimanche 25 juillet 2010, à 21H07
Message de benyamina rania Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site :


benyamina rania
rue de la gendarmerie
el affroun algerie

j’ai beaucoup de nostalgie en pensant à mon enfance et à mes camarades de classes françaises, j’aimerai savoir que sont devenues monique pouni, monique biob, maryline lacombe, marie perez, marie laporte, et mes maitresse /mmes pouni,grommane,granotier,lacombe veuillez me contacter merci et gros bisous




content
333ième message Mardi 19 janvier 2010, à 16H05
Message de Achour Nesrine Note : 10
Ville : El Affroun
Pays : Algerie
Votre site :


Bonjour à tous,

ça me fais vraiment plaisir d’avoir découvert ce site juste pour nous les El affrouniens,lol, via mon maitre de stage Maitre Rechache d’El Affroun aussi.

Je suis la fille de Achour Dalil fils de Ali fils de Said époux de Azau Marie louise.
Pour ceux qui ont connu mon arrière grand père ou grand père.

Je tiens à préciser qu’il n’y a pas de ruine romaine à Bou roumi,en tout cas pas à ma connaissance.

Au plaisir de vous lire.




content
332ième message Lundi 23 avril 2012, à 22H48
Message de Baldo Yves Note : 10
Ville : Six fours les plages
Pays : France
Votre site :


Bonjour
J’ai pu retrouver les familles d’El Affroun,et je vous donne ci dessous quelque elements pour notre famille.Ma grand mere Baldo avait le Café de la Place et ma tante Odette(Mne Compagne s’en occupait.Mon pere Gaston,travaille a l’arsenal d’Alger mais nous etions a El Affroun pour tous les matgh de L’USOM.Il avait egalement un frere Adrien (celibataire endurci)qui trabaillé a la cooperative vinicole.Egalement une soeur Mne Pavia Micheline.Lors d’un passage a El Affroun en Novembre 2006,le cimetiere n’etait que ruine ,les tombes detruites a 98°.Il m’a ete impossible de retrouver la tomde famimmiale
Bien a Vous Yves Baldo




content
331ième message Mercredi 25 avril 2012, à 11H12
Message de Claude MACIA Note : 10
Ville : FROUZINS 31
Pays : FRANCE
Votre site :


Bonjour à tous les visiteurs du site,
je rejoins Alain et Jean-Marc qui ont si bien parlé de ce que ce site représente pour nous tous, les soumathas.
Nous avons eu une vie différente mais bien remplie dans ce beau pays de France, nous avons des enfants qui nous apportent joie et espérance et qui eux sont français de France et essayez comme moi d’avoir une nostalgie joyeuse et de rencontrer vos amis d’enfance pour évoquer les bons moments et rire un bon coup autour d’une anisette, d’un jus d’orange et d’une assiette de soubrossade ou de tramousses. Quant aux Algériens qui ont toujours vécu sur l’autre rive de "notre" Méditerranée commun et avec qui nous vivions, hé bien je leur dis, vous nous avez manqué.




bonjour
330ième message Dimanche 6 mai 2007, à 09H51
Message de Boudouani eps chaumette Note : 10
Ville : Papeete
Pays : Tahiti
Votre site :


Iaorana,

Je m’appelle Teave Boudouani eps Chaumette. Je suis la fille de monsieur Jean Lucien Boudouani né le 03 mai 1938 à Maison Carré. Papa s’était engagé dans les Méssageries Maritime dans son adoléscence ne trouvant pas de travail en Algérie. Son bateau est arrivé à Tahiti où il rencontra maman qui lui donna 3 enfants. Papa nous parlait beaucoup de l’Algérie. Il nous fit d’ailleurs visiter l’Algérie il y a 20 ans de cela. Papa s’est éteint il y a 2 ans maintenant. Aujourd’hui, je voudrais connaître un peu plus ma famille algérienne. Ma grand mère algérienne me parlait de l’Algérie avec un regard d’orpheline adopté par les Soeurs Blanches. Mon grand père algérien était aussi orphelin et avait été adopté par les pères blancs. Si vous pouvez me communiquer des informations concernant ma famille, je vous remercie d’avance.

Maururu roa

Teave

Réponse du Webmaster : Bonjour Teave, je suis le webmaster du site et modérateur du livre d’or, je viens de m’apercevoir, avec beaucoup de retard, que je n’avais pas donné suite à votre message, ce sera chose faite dès maintenant et vous tiens au courant dès que possible.
Bonne journée.
Alain




bonjour
329ième message Mardi 7 février 2012, à 14H41
Message de abid nawel Note : 10
Ville : nantes
Pays : france
Votre site :


Maman chérie, c’est toi qui m’as donné la vie
En moi toujours ta voix est une mélodie
Du haut du ciel entends ta fille chérie ce que je veux dire
de mon cœur je le crie je t’aime maman hanouna,j’aurais dù mieux te le dire.
Car tu m’as donné la meilleure éducation
Dirigée vers le chemin de tes convictions
Aussi tracé la route de ma profession
Dans mes tracas tu fus grande consolation
En m’aidant, me soutenant sans modération.
Si tu étais là, je te dirais ma tristesse
JJe te parlerais, tu calmerais ma détresse
J’irais vers toi et me blottirais dans tes bras
La vie est si dure et la solitude est là !
Ton amour me redonnerait goût et soleil
A toute joie jadis de bonheur sans pareil.
Les enfants petit(FARES+MELISSA), pas besoin de mes larmes
Je dois me ressaisir car plus rien n’a de charme
Protège-moi maman de là haut, je t’en prie
Donne-moi force, courage, je t’en supplie !il me reste papa "hamdoulah"que j’aime de tout mon coeure, ma soeur avec sa petite famille et basta.




content
328ième message Jeudi 4 octobre 2007, à 19H49
Message de Ghyslaine Perez Note : 10
Ville : marseille
Pays : france
Votre site :


Message pour Gérard :

Bonsoir !

Merci tout d'abord d'avoir bien voulu me répondre. C'est plus clair dans ma tête. Donc mon père est bien né à El Affroun en 1930. Son père (donc mon grand père paternel) lui est né à Blida en 1896 et est décédé des suites de la guerre de 14-18 en 1934. Je me suis adressée à vous car je recherche ma famille paternelle et je n'ai plus aucune trace. Mais c'est vrai des PEREZ ce n'est pas ce qui manque. En tous les cas Merci beaucoup pour votre réponse. Bien amicalement et au plaisir.




content
327ième message Mercredi 15 décembre 2010, à 10H22
Message de BENALI HAKIM Note : 10
Ville :
Pays :
Votre site :


bonjour a tout le monde jaimerai prendre des contactes avec anciens et dautres voila adresse email krimer@live.fr




content
326ième message Mercredi 10 août 2011, à 10H47
Message de Fatiha Seman Note : 10
Ville : El Affroun
Pays : Algérie
Votre site :



Merci à Christiane et Wathik! J’avance. En fait, ’Mimi’ est Mémé Pérez. Il me semble que selon le maire de l’époque (fin des années 90), la fille de la ou du peintre belge en question serait venue à El Affroun...
Une piste!
Merci à tous ceux qui sauraient quelque chose et qui voudraient bien le communiquer.
Dommage! ces beaux tableaux figeant une époque de l’histoire d’El Affroun se détériorent du fait de l’humidité.




content
325ième message Mardi 7 février 2012, à 22H33
Message de Fatiha Seman Note : 10
Ville : El Affroun
Pays : ALGERIE
Votre site :



Courage, Nawel!

Il faut te présenter, dire que tu es une fille d’El Affroun vivant en France et que ton père, Khefifa ABID, né en 44 (?) a eu comme camarades de classe et de jeux des personnes qui écrivent sur le site des Soumathas à partir d’ici et de France. Bises.




content
324ième message Mercredi 14 septembre 2011, à 10H56
Message de hakim benali Note : 10
Ville : krimer@live.fr
Pays :
Votre site :


jaimerai entrer en contactacte avec les anciens delaffroun mon 0683548548 PARIS




content
323ième message Dimanche 26 février 2012, à 21H42
Message de Fatiha Seman Note : 10
Ville : El Affroun
Pays : Algérie
Votre site :


Bonjour Amar,

Juste pour la référence à la bonne personne (le nom juste).
Linstituteur dont tu parles est vraisemblablement Jean Lemeur (et non Lemaire). Tu auras, ainsi plus de chance de le retrouver. Meilleures salutations à ta famille dont nous étions voisins.




content
322ième message Lundi 27 février 2012, à 09H35
Message de gerard lachave Note : 10
Ville : pont du chateau
Pays : france
Votre site :


Celà fait plaisir d’avoir des nouvelles de notre village natal d’El-affroun.J’y suis né en 1944. Je n’ai jamais oublié toutes ces années passées là-bas. Malgré les années passées, j’y pense souvent. A tous les Affrouniens passés et actuels, affectueuses pensées




content
321ième message Samedi 22 juillet 2006, à 22H26
Message de K. BOUDJELLa Note : 10
Ville : BLIDA
Pays : ALGERIE
Votre site :


Bonjour.
Cela nous manquait bien un site des Soumathas de la ville d'El-Affroun, la ville qui nous a donnés l'envie de vivre ensemble, tous sans distinction de race ni de langue. J'ai une une pensée particulière pour tous ceux qui ont grandi et ont été à l'école des filles ou des garçons et qui n'y sont plus. Quant à moi, je réside actuellement à Blida qui se trouve à 20 Km d'Al-Affroun. Je fais mes courses le week-end dans la ville natale l'occasion pour moi de voir mes amis. Le devoir de mémoire est notre seul façon d'exprimer notre affection pour cette ville tout en espérant qu'un jour on pourra s'y retrouver et peut être se prendre en photos de souvenir.
K.BOUDJELLA




content
320ième message Samedi 15 octobre 2011, à 20H23
Message de Khaled Ben Mabrouk Note : 10
Ville : El Affroun
Pays : Algérie
Votre site :


Ma parole,les arabes et les pienoirs y sont faits pour se comprendre.Merci mille fois pour ce site le meilleur.




content
319ième message Mardi 18 octobre 2011, à 20H10
Message de mollard hélène Note : 10
Ville : embrun
Pays : france
Votre site :


Bonjour Henri Sirba et Serge Bertachini,

je suis Hélène Mollard, mon père était maréchal ferrant au domaine Germain à mouzaïaville. Mes frères Paul et Daniel travaillaient aussi au domaine. je me souviens de tous les deux et toi Serge tu étais mon ami, c’est si loin tous ça!!!
Souvenirs de beauté,de parfum(les orangers),de bonheur et de souffrances.
A bientôt peut être.http://www.swisstools.net/fr/images/smiley/bonjour.gif
Hélène Mollard.




content
318ième message Mercredi 28 novembre 2007, à 22H05
Message de BELARBI ZOHEIR Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site :


c'est avec la joie et le plaisir que je decouvre ce site qui me fait chaud au coeur , tres heureux,je remercie beaucoup tout qui a participe pour realiser ce site , ca me fait plaisir ,je passe le salue a tout le monde qui me connais et surtou la famille BELARBI ET BOUSLIMANI et aux gens d'el affroun .merci




content
317ième message Jeudi 29 novembre 2007, à 20H23
Message de oufriha Note : 8
Ville : alger
Pays : ALGERIE
Votre site :


qui aurait connu Mr OUFRIHA Mohamed instituteur à l'école de garçons d'El Affroun jusqu'en 1962?




content
316ième message Lundi 3 décembre 2007, à 03H53
Message de SEMAN Meriem Note : 10
Ville : El Affroun
Pays : Algérie
Votre site :


Bonjour à tous, je suis très contente de découvrir ce site, mais malheureusement notre ville a perdu sa beauté et son charme d'autrefois car d'après ce qu'on nous a raconté c'était pas comme cela: c'était apparemment un village de belles batis et de merveilleux jardins. enfin, il faut penser à la protection , au développement et à l'entretien de cette ville. Merci.




mauvais
315ième message Jeudi 6 décembre 2007, à 16H31
Message de ABID NAWEL Note : 10
Ville : nantes
Pays : france
Votre site :


salut je suis d'el-affroun un message a mme semane meriam si vous etes la mére a nassima faites moi signe je suis nawel la fille de khlifa gros gros bisou a vous a bien tot.




content
314ième message Samedi 8 décembre 2007, à 03H06
Message de SEMAN Meriem Note : 10
Ville : El Affroun
Pays : Algérie
Votre site :


Bonjour ( message destiné à ABID Nawel):
Je ne suis pas la mère de Nassima mais sa cousine, la mère de Nassima est ma tante , mais je vais lui dire que tu lui as envoyé un message. A plus tard.




content
313ième message Vendredi 21 décembre 2007, à 17H22
Message de BOUMAZA Note : 10
Ville : El-Affroun
Pays : Algérie
Votre site :


Bonne Fête de l'Aïd El Kebir à tous les soumathas d'Algérie et de France.Et par anticipation je vous souhaite à tous une bonne et heurese année 2008.




content
312ième message Vendredi 25 mai 2012, à 04H16
Message de RAHILI AHMED Note : 10
Ville : EL AFFROUN
Pays : ALGERIE
Votre site :


Bonjour les AFFROUNIS à travers le monde,
Je découvre un peu tardivement ce site et je tiens à remercier vivement l’équipe qui a pris l’initiative de le créer.
Ma défunte mère que les voisins appellait KHALTI KHEIRA (Allah yarhamha) née en 1930 à EL AFFROUN au Douar Boucetta connaissait pratiquement chaque famille (arabe ou française) Elle relatait de tant à autre l’ancienne époque et citait les gens qu’elle avait jadis connus.
Je salut particulièrement ma soeur FATIHA SEMANE pour l’effort qu’elle déploie et l’importance qu’elle donne pour assurer la continuité de ce site et lui permettre d’atteindre l’noif qui lui est fixé.
Pour tous les anciens voisins et amis AFFROUNIS (je citerais les noms dans le prochain message) qui ont dû quitté EL AFFROUN ,je leurs dis ’Vous nous manquez tous,on ne vous a pas oublié et vous resterez dans nos coeurs à jamais’
A TRÈS BIENTÔT.




content
311ième message Lundi 3 décembre 2012, à 22H28
Message de winpy Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site :


presente mes sinceres condoleances à gerard prevost et ce suite au décés de sa mére profondemment elaffrounienne.




content
310ième message Lundi 19 septembre 2011, à 22H16
Message de Claude MACIA Note : 10
Ville : frouzins 31
Pays :
Votre site :


Bonjour André Miraval. Je n’ai pas eu l’impression de vous poser une question "subreptice" mais après tout, cela dépend de la perception de la personne qui la reçoit.
Je me souviens de vous, du collège de Mouzaïaville avec sa ségrégation, les amitiés et les inimitiés... C’est loin dans le temps mais toujours présent quelque part dans notre subconscient et notre affectif. Nous avons vieilli tous les deux mais pas de la même façon... Je peux développer le sujet et ça occuperait peut-être les longues soirées d’hiver...
meileures pensées à vous aussi la "reine" Claude




content
309ième message Vendredi 14 octobre 2011, à 21H58
Message de Souidi Kamel Note : 10
Ville : Digne-les-Bains
Pays : France
Votre site :


A tous ceux d’El-Affroun qui ont eu l’amabilité d’assiter à l’enterrement de notre frère Hassen, de nous manifester leur amitié, présenté leurs condoléances, sachez que nous avons été extrêmemnt touchés.
Toute notre famille vous en remercie très sincèrement.
Hassen avait voulu être enterré parmi les siens. Vous faites partie des siens et El-Affroun est notre village.
Merci.
Kamel Souidi




content
308ième message Mardi 6 novembre 2007, à 13H21
Message de ZOUGGALI Note : 10
Ville : El-Affroun
Pays : Algérie
Votre site :


Je cherche ANNIE CARBONNEL. Son père était directeur du Collège de MOUZAIAVILLE
Pour avoir de ses nouvelles et correspondre.

Mohamed ZOUGGALI. EL-AFFROUN.




content
307ième message Vendredi 9 novembre 2007, à 17H50
Message de BELKACEM Note : 10
Ville : Dely Ibrahim ALGER
Pays : ALGERIE
Votre site :


SOUHAITERAI AVOIR DES PHOTOS DE MON PERE

ECOLE MOUZAIAVILLE ANNEES 1917-1920

JOUEUR USOM ANNEES 1930/40 (dates approximatives)

NOM : BELKACEM RABAH MOHAMED dit YAYA
DATE DE NAISSANCE :19.02.1911
HABITAIT CHEZ TESQUET MAIRE DE MOUZAIAVILLE.

MILLE ET UN MERCIS




bravo
306ième message Dimanche 1 juin 2014, à 10H02
Message de Alain Macia Note : 10
Ville : Marseille
Pays :
Votre site :


Je reprends en main ce journal, je remercie les fildèles qui continuent à envoyer des messages et comme dit André Miraval, continuez à nous raconter vos anecdotes et vos désidératas !!
Bonne journée à tous à bientôt !!!




bonjour
305ième message Samedi 3 juillet 2010, à 21H27
Message de Christiane Chenouf Note : 10
Ville : Bourgoin Jallieu
Pays :
Votre site :


Je souhaiterais prendre contact avec M. CIAVALDINI Robert, car il aurait connu mon père, instituteur à El Affroun jusqu’en 1956. Merci de votre réponse.




content
304ième message Jeudi 6 octobre 2011, à 18H02
Message de rolandeRoman ep Stefanini Note : 10
Ville : les issambres 83380
Pays : france
Votre site :


je suis une fille Roman dont le pere etait a la viticoop .Il a beaucoup soutenu lU S O M.j ai eu le plaisir de le retrouver sur une photo mais tres ancienne.Merci pour ce beau site.Abientot.







  [ Haut ]   [ Page suivante ]   [ Dernière page ]



Afficher messages par page classés par





Livre d'or offert par Swisstools.net

gestion