Webmasters ! Hébergement pro 200 Mo avec 12 Go de trafic /mois, Php, MySQl, etc. pour un appel téléphonique par mois !

Le livre d’Or des Soumathas. Merci pour votre visite, si vous désirez laisser un message, ne vous gênez pas, il sera publié sur le site et peut-être au moyen de votre Email aurez-vous des contacts de soumathas perdus de vue.

[ Retour sur EL-AFFROUN ] [ Ajouter un message ] [ Tri des messages ] [ Rechercher ]

Il y a 381 messages / Moyenne actuelle 9,8



content
381ième message Jeudi 27 décembre 2007, à 21H06
Message de zineddine Note : 10
Ville : elaffroun
Pays : algerie
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.zino.com target=_blank>www.zino.com


je suis delaffoun ne en 1962 bonjour a tous les soumathas vive el affroun




content
380ième message Lundi 24 mai 2010, à 17H21
Message de geneviève HALET Note : 10
Ville : HYERES
Pays : FRANCE
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.la-parole-franche.com target=_blank>www.la-parole-franche.com


J Cordialemente viens de rencontrer votre site : je suis née à BLIDA mais j’ai habité EL-AFFROUN de 1949 à 1956 - Ma tante , Mme VERSINI , était la directrice de l’école de filles - je viens de faire faire mon passeport pour revoir le village de mon enfance - Cordialement -




bonjour
379ième message Dimanche 20 septembre 2009, à 00H12
Message de fille Note : 10
Ville : el affroun
Pays : alger
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.google.fr target=_blank>www.google.fr


bns a tous les affounies je suis une fille qui abite a affroun alors a l’occasion de la féte de aide je vous souhaite un 3ide sa3ide a tous les algériens sertout les affrounies merci pour ce site parce que il ma donner des information a les gens qui sont abites




content
378ième message Dimanche 19 septembre 2010, à 14H49
Message de Alain Macia Note : 10
Ville : Marseille
Pays :
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.elaffroun.fr target=_blank>www.elaffroun.fr



Bonjour Christiane,

Je suis Alain Macia, le webmaster du site d’El-Affroun, je ne sais pas si tu arriveras à avoir des contact avec Robert Ciavaldini, je crois qu’il n’a jamais visité le site, et autour de moi personne n’a ses coordonnées.
Personnellement j’ai été élève de ton père en primaire, je crois en classe de CE2 et/ou CM1, je me souviens trés bien de lui, sévère mais juste, je pense que beaucoup d’anciens d’El-Affroun l’ont connu, ne serait-ce que comme instituteur.
Si tu veux de plus amples renseignements, demande les, j’essaierai d’y répondre.

Amicalement

Alain




content
377ième message Mardi 20 septembre 2011, à 15H50
Message de Alain Macia Note : 10
Ville : Marseille
Pays : France
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.elaffroun.eu target=_blank>www.elaffroun.eu


Pour Information :

Je rappelle que ce livre permet aux visiteurs de laisser un petit mot de remerciements ou de recherche d’un ami ou d’un membre de famille.
Evitez s’il vous plaît de l’uitiliser pour des invectives.

Merci à vous.

Alain




mauvais
376ième message Dimanche 6 mars 2011, à 22H23
Message de djamila lkoleiiya Note : 9
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.djemy.com target=_blank>www.djemy.com


el affroun le 06-03-2011

je suis d origine de kolea mariee a el affroun depuis l annee 82 apres avoir quitee ma ville j appressier mal cette ville mais avec le temps je vous avoue que je me suis habituee a cette ville que je peux pas m emparer mes enfants sont grandis ici. cette vile est petite que presque tous se connaissent ici surtout wled el affroun ou que vous soyez toujours rodjla et solidaire




content
375ième message Dimanche 16 septembre 2012, à 16H41
Message de ama bouzouar Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site : soumatha@hotmail.com


mes condoleances pourle deces de votre mere un anonyme d el afroun qui passe ces soirees devant le cafe que tenait votre mere




content
374ième message Jeudi 25 décembre 2008, à 17H32
Message de sidali bouslimani Note : 10
Ville : paris
Pays : france
Votre site : soumata


bonjour a tous,je suis l’un des affrounie franchement je suis tres heureux ca fait chaud au coeur de voir ces anciennes photos de cette charmante petite ville plein d’emotions bravo a tous ceux qui ont participé a ce forum bonjour a la famille bouslimani et belarbi et atous les amis




content
373ième message Vendredi 6 avril 2012, à 18H23
Message de benny Note : 10
Ville : glauchau
Pays : Hongrie
Votre site : néant


Bonjour , je m’adresse au responsable de ce site!
vous voudriez montrer que du positif sur ce site et non les vrais verités d’el-affroun.
malgres tous, c’est un grand plaisir d’avoir des nouvelles comme celles de beknounous aek né en 1948 a el affroun.
Mr ...... été le fils de Mme .... la familles des pieds noirs . A moi meme ...... m’avait fais des tortures !!!!
obsevations : si vous voulez que ce site réussis!
faite exposer tout les bonnes et les mauvaises ..je pense que vous m’avez compris.merci
salutration




bonjour
372ième message Lundi 16 juin 2008, à 18H44
Message de hedda * Note : 10
Ville : montendre
Pays : france
Votre site : neant


a el affroun de la part de nicole et rabah a la famille tabouchi et la famille benaouda a bientot pour les vacances mercie pour ce site bisou




content
371ième message Mardi 15 janvier 2008, à 22H20
Message de DRIASSA Note : 10
Ville : EL AFFROUN
Pays : ALGERIE
Votre site : NEANT


Je donne un aperçu sur l’historique de la ville d’el affroun d’apres mes recherches et son appellation, la vallée de l’oued d’el affroun (nom amazigh avant les turques)dont la constitution de cet oued par plusieurs ruissellements de Abou Yaghrane (Bouyeghrane amazigh)prés de beni djemaa ou les premiers habitants d el affroun sont les familles Ameur et d'autres amazighs dont leur descendance est de Abou Yeghrane et le ruissellement ou lit de Beni moumen (après).
J’ai horreur du mot soumata c’est faux et usage de la fausse histoire du colonialisme,utiliser pour diviser Le peuple algerien en cantonna.




bonjour
370ième message Mercredi 16 janvier 2008, à 14H26
Message de DRIASSA Note : 10
Ville : EL AFFROUN
Pays : ALGERIE
Votre site : NEANT


Suite historique d'ou vient l'appellation el affroun=les affronts=combattants=lutteurs greco-romains actuelle
=el affiroun suppression de la lettre i.
on dit en dialecte arabo-berbere el affiroun ou m'àffra,
affarouni,affarni,affarani.
on dit en langue arabe el moubaraza
La langue PATOIS(Française)a bien enrichi sont vocabulaire
par cet prononciation d'ou le verbe affronter.
Origine des habitants et leur situation geographique leur region s'etale de (je vais faire un croquis si c'est possible)de tala ouasker-kadah-sidi salem-famille akermi-
[famille mokhfi-famille benaouda](sur le pied du mont lalma)-la famille ameur(bouyaghrane ou existe le lit d'oued
el affiroun et ces ruissellements des eaux de pluies-daranza-ouled aicha-ouled makhfi-el hchem et Oued djer ce itineraire s'appeller la route d'el khemis miliana.
et entre tala ouasker et kadah vers n'haoua vers tamazguidah-medea.

Réponse du Webmaster : Réponse du Webmaster : Bonjour Driassa, je vous demande de bien vouloir accéder au forum pour débattre de sujets forts interessants mais qui n'ont pas leur place dans un "livre d'or".
Merci pour votre compréhension

Le Webmestre




content
369ième message Mercredi 23 janvier 2008, à 20H26
Message de DRIASSA Note : 10
Ville : EL AFFROUN
Pays : ALGERIE
Votre site : neant


Meriem merçi du compliment,je peux vous dire que m'avez aidez sur une autre decouverte sur l'appellation affroun
il ya un endroit(grotte) au kurdstan(frontiere irak et turk)qui s'appelle affroun ou se trouve le tombeau de notre prophete Abraham et sara.
Mr Webmaster je peux vous c'est graçe a la langue arabe et ces mots que vous avez pu faire une grammaire et langue parler.les francs copiés mot a mot de mots arabo-musulman sans comprendre leurs sens et ajouter a leur terminaison
un ir ou re je donne un exemple kar oua el far en arabe.
kar=courir et far=fuir
kafar=couvert=en anglais cover
el makh(j)or=el meikhier=meiyeur= major
el major meilleur
il y a plus de 30 milles mots arabe dans le latin.

Réponse du Webmaster : Je vous rapelle que le livre d'or n'est pas un forum mais simplement un lieu pour laisser des messages de ou d'in satisfaction sur le contenu du site.
Pour le reste, il existe un forum et je vous invite à y aller.
Tant que vous persisterez dans cette voie, vos messages ne seront pas validés.
Merci pour votre compréhension




dodo
368ième message Dimanche 18 mai 2008, à 22H59
Message de hedda* Note : 10
Ville : montendre
Pays : france
Votre site : neant


a la famille hadda d el affroun et la famille tahar la parabole de mouzaia a bientot pour les vacances bisou la famille hedda de montendre




content
367ième message Samedi 17 avril 2010, à 19H48
Message de chadouli larbi Note : 10
Ville : el affroun , blida
Pays : algerie
Votre site : mon msn, wily-09@live.fr


salut tout le monde
voila mon sujet
je cherche les élèves de ma classe"monsieur gromane" ,l’ école premaire "GAston aversent" ( el affroun)
ainsi que la classe de monsieur " fabre " , cour moyen 1 anneé et 2 anneé.
_ je cherche ansi " monsieur groman"




content
366ième message Mardi 9 février 2010, à 18H12
Message de messaoud-nacer-walid Note : 10
Ville : boufarik
Pays : algerie
Votre site : mohamed_61@live.com


saluts a tous les soumatas et soumatates




content
365ième message Lundi 14 avril 2008, à 12H59
Message de meziani Note : 9
Ville : tripoli
Pays : libye
Votre site : mezianirazika@yahoo.fr


bonjour manhal aissaoui

je veux savoir est ce que tu es le frangin de nadia aissaoui? son pere etait un gendarme entre annee 70 a 78
habitaient la brigade de la gendarmerie.
merci et bon courage




bonjour
364ième message Vendredi 25 février 2011, à 10H23
Message de fatima zahra talhi Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algirie
Votre site : livre d’or


bonjour..
je suis une petite fille agée de 14 ans j’aime mon pays l’algérie et j’aime ma petite ville el affroune qui est agréable . et je passe le bonjour à ma tante salima et mon oncle rachid qui mon édais et je passe le bonjour à mes amis.




content
363ième message Jeudi 24 février 2011, à 17H18
Message de rachid bouslimani Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site : livre d’or


salut a tous, j’ai trouvé ce site magnifique qui nous permet de rester en contact avec nos amis, voila, ma ville natale c’est el affroun, les annees 80 j’habitais rue bridja salah, pendant le colonialisme s’appellait rue berar, a l’époque était une belle ville, les gents étaient une seule famille, on ce connait tous. actuellement il y a beaucoups de gents qui sont venu d’ici et là, on a l’impression qu’on est pas a el affroun il n’y a plus de gout ici. enfin, je passe le bonjour a tous les affrouniens et je souhaite qu’el affroun deviendra comme elle était aux annees 80 malgré que c’est imppossible.




bonjour
362ième message Lundi 28 avril 2008, à 23H21
Message de hedda Note : 10
Ville : montendre
Pays : france
Votre site : livre d or des soumatha


bonjour a la famille hadda de la part de nicole est de rabah abientot pour les vacances a el affroun bisou




coeur
361ième message Lundi 18 février 2013, à 12H09
Message de tsouri ben tsouri mahdjoub Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.youtube.com/user/tsouri target=_blank>www.youtube.com/user/tsouri


Il s’agit d’une page de el affroun Et contiennent un grand nombre de photos
http://www.facebook.com/pages/%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%81%D8%B1%D9%88%D9%86/441041182612499?ref=ts&fref=t s




content
360ième message Mercredi 29 juillet 2009, à 17H53
Message de nn Note : 10
Ville : grenoblle
Pays : fr
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.tchat-cam-gratuit.com target=_blank>www.tchat-cam-gratuit.com


Bravo pour votre site




content
359ième message Mercredi 25 juillet 2012, à 11H20
Message de Mme Discours Note : 10
Ville :
Pays :
Votre site : < style="color:#000000" href=http://www.ecrireundiscours.com/ target=_blank>www.ecrireundiscours.com/


Super site claire et instructif. Merci!

Amitié:)




bonjour
358ième message Mercredi 30 mai 2007, à 20H23
Message de Brigitte-H GARY-GONON Note : 7
Ville : Paris
Pays : France
Votre site : < style="color:#000000" href=http://membres.lycos.fr/garygonon target=_blank>membres.lycos.fr/garygonon


Bonjour,
El Affroun, j'en ai entendu parler pendant des années ! Ce qui m'a donné l'idée de mener des recherches généalogiques pour retracer l'ascendance de mon mari (El Affroun > Isère), puis réaliser un site. Les Gonon, originaires de l'Isère y tenaient leur place (à l'origine de la cave coopérative avec leurs amis cultivateurs). Au niveau de la présentation, essayez de faire simple.
Bravo pour votre initiative.




bonjour
357ième message Vendredi 20 avril 2007, à 16H29
Message de SAIDI Note : 10
Ville : Montpellier
Pays : France
Votre site : < style="color:#000000" href=http://evolutif.spaces.live.com/ target=_blank>evolutif.spaces.live.com/


Bonjour a toute la communauté d'EL Affroun

Je trouve ce site consacré a notre ville tres ecxellent,je suis natif d'EL Affroun, aux HBM actuellement Rue KHAZEROUNI Ali.pour ceux qui ne me connaissent pas, je suis le fils de Ali dit kabailoun décédé il ya dix jours (allah yerhmou).
je profite par cette occasion de passer le bonjour a tout les affrouniens .bonne continuation et bravo.




content
356ième message Lundi 4 août 2008, à 12H01
Message de Garcia Richard Note : 10
Ville : BARRY
Pays : France
Votre site : < style="color:#000000" href=http://agedormidi.free.fr/portail/index. target=_blank>agedormidi.free.fr/portail/index. php


Bonjour à tous,
Je recherche tous renseignements sur la gare d'el affrou, les voies, etc, pour une reconstitution virtuelle.
Bravo pour ce site
Amitiés à tous
Richard




bonjour
355ième message Dimanche 18 mai 2008, à 21H37
Message de hedda Note : 10
Ville : montendre
Pays : france
Votre site : elaffroun@live.fr


a la famille hadda d el affroun ainsi qua la famille tahar de la part de la famille hedda de montendre il se reconnaitront la parabole bisou a bientot pour les vacances




bonjour
354ième message Dimanche 18 mai 2008, à 22H48
Message de hedda Note : 10
Ville : montendre
Pays : france
Votre site : elaffroun@live.fr


a la famille hadda d el affroun ainsi qua la famille tahar de la part de la famille hedda de montendre il se reconnaitront la parabole bisou a bientot pour les vacances




bonjour
353ième message Samedi 26 mai 2012, à 22H13
Message de Alain Macia Note : 10
Ville : Massilia
Pays : France
Votre site : elaffroun.fr


Bonjour Ahmed, bienvenu sur le site d’El-Affroun.
Une question : que veut dire l’enoif ?
Merci pour tes félicitations, l’équipe qui a développé ce site, c’est d’abord moi le webmaster et nombre d’El-Affrouniens par leurs messages, photos, anecdotes, un bravo particulier à Fatiha qui a toujours des messages pertinents !!




noel
352ième message Dimanche 23 décembre 2012, à 07H26
Message de Alain MACIA Note : 10
Ville : Marseille
Pays :
Votre site : elaffroun.fr




JOYEUX NOEL A TOUTES ET TOUS !!!

Merci pour votre fidélité au site !!!

Alain




content
351ième message Mardi 25 septembre 2012, à 06H30
Message de le webmaster Note : 10
Ville : El-Affroun
Pays :
Votre site : elaffroun.fr


De la part de Ammari Abdelhadi :

Bonjour
Grand merci pour ce site qui rappel une periode de l’histoire de notre ville.
J’aimerai verifier , sur la photo de classe garçon N°6, je crois reconnaitre mon pére au N°30.
es ce vrai? Merci

Ammari Abdelhadi

ammariabdelhadi@yahoo.fr




bonjour
350ième message Dimanche 22 avril 2012, à 09H17
Message de Alain Macia Note : 10
Ville : Marseille
Pays : France
Votre site : elaffroun.eu


En réponse au message de Benny

Je suis le responsable du site d’El-Affroun et aussi modérateur du livre d’or. Vous me reprochez de ne citer que les choses positives et pas les autres, soit, mais vous savez, ce site je l’ai
développé en 2003 comme devoir de mémoire vis à vis des pieds-noirs qui ont vécu en Algérie, et jamais au grand jamais je ne l’ai voulu politique ou polémique.
Vous avez souffert pendant cette période, d’autres ont aussi souffert, que ce soient des Européens, des Arabes, des Kabyles ou toute autre population, nous avons tous notre fardeau à porter.
50 ans se sont passés, je crois que le temps de la réconciliation est venu et je veux y croire par les messages d’encouragement que je reçois aussi bien d’Algériens que de Français.

Je veillerai toujours à ce qui est introduit sur le site : avant tout des souvenirs positifs pour une génération qui pleure son pays et pour les générations qui ne l’ont pas connu, je veillerai également à ne
Froisser personne de quelque bord de la Méditerranée, qu’il soit Algérien ou Français, mon site est une page de mon histoire et de l’histoire de beaucoup d’entre nous. Nous Pieds-Noirs qui constituons une "race" en voie de disparition, la plupart de nos enfants sont nés en France ou ailleurs, vous Algériens qui souhaitaient la réconciliation de peuples qui ont été séparés par la volonté de politiques de l’époque.

En tant que modérateur, j’ai validé ce message en occultant volontairement les noms des familles que vous mettez en cause, sachez que je pratiquerai toujours de la sorte pour tous les messages "politiques" ou "polémiques", modifier ou invalider le message.

Bonne journée à tous et continuez à visiter notre site et passer un message dans le livre d’or.

Alain




bonjour
349ième message Mardi 10 janvier 2012, à 19H13
Message de Alain Macia Note : 10
Ville : Marseille
Pays :
Votre site : elaffroun.eu


Merci Fatiha pour tes voeux, comme tu le signales, les visiteurs du site se font rares, oubli, blasés ? dommage.
Enfin l’année 2012 est bien entammée, et je souhaiterais plus de participation de votre part, photos, documents, anecdotes sont toujours les benvenus, la mise à jour se fera plus ou moins rapidement, mais soyez sûrs que tant qu’il me restera quelques neurones j’essaierai de maintenir ce site qui nous a permis de nous rapprocher, de nous apprécier, même virtuellement, c’était son noif.
Je vous souhaite à nouveau à toutes et tous une excellente année, paix, joies, bonheur et santé !!!

Je vous embrasse




content
348ième message Samedi 14 juillet 2007, à 16H53
Message de BOUSLIMANI FODHIL Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site : bouslimanifodhil@yahoo.com


salut merci pour ce site qui me fait chaud au coeur je suis né a el affroun j ai y vecu toute ma vie ce petit village possede un charme etrange que seules les vrais affrouniens le conaisse j'aimerai bien connaitre des jeunnes gens comme moi qui veulent fair quelques chose de bien pour leur village je salut par l'occasion toute la famille bouslimani a el affroun et en france foudhil bouslimani




bonjour
347ième message Vendredi 16 mai 2008, à 20H59
Message de hedda Note : 9
Ville : montendre
Pays : france
Votre site : 9


bonjour de la part de nicole est de rabah de montendrea la famille hadda d el affroun a bientot pour les vacances bisou




coeur
346ième message Mercredi 20 août 2008, à 21H13
Message de houssem Note : 10
Ville : amman
Pays : jordanie
Votre site : 2


c est houssem un jordanien qui a vaicu a el affroun pendant 25 ans.dans le cartier des HLM .notre famille etait nomee par (SIWI).
UN GRAND VONJOUR A TOUT LES AFFROUNIEN SURTOUT A MES ANCIENS AMIS ET LES ANCIENS VOISINS.ALLAH YERHAM LI MATOU 3AMI MOUH CHOURBA
AMI MOUSTACH
..
A CELUI QUI CONNAIT AMI MOUH EL SIASSI (DENDANI)PASSEZ LUI LE BONJOUR DE MA PART.




bonjour
345ième message Lundi 5 mai 2008, à 14H15
Message de HEDDA Note : 10
Ville : MONTENDRE
Pays : FRANCE
Votre site : 109


BONJOUR A LA FAMILLE HADDA D EL AFFROUN DE LA PART DE NICOLE EST DE RABAH EST DE LEURS ENFANTS A BIENTOT POUR LES VACANCES EST DE LEURS 03 PETITS ENFANTS BISOU




content
344ième message Mardi 13 avril 2010, à 22H33
Message de Fatiha Seman Note : 10
Ville : El Affroun
Pays : Algérie
Votre site : 10


Bonjour à tous ceux qui ont peuplé mon enfance à El Affroun. J’y vis encore mais que de choses ont changé! Il y aurait beaucoup de choses à dire et à entendre...
Une profonde nostalgie me prend au moment où j’écris ces mots. Que sont devenuescamarades de classe Colette Sendra, Anne-Marie Rey, Joelle Mol, Such, Marie-Paule Gonzalès... et nos institutrices MMes Pons, Graumann,Rochelet, Pouny...et tant d’autres qui étaient pétries d’un humanisme certain. Il m’arrive de me retrouver avec les anciennes du village(rares,) aujourd’hui.
Nous n’évoquons, alors, que les bons souvenirs...
Que sont devenus, aussi,nos voisins les habitants du boulevard Nord Jacquy Pérez, les Viala, Aline dont le mari travaillait à L’AIA,Mme Gomès, Nicolle Bélinguier?
Ici les anciens d’El Affroun sont devenus rares. Ceux qui ont disparus nous manquent tellement! Ils ont emporté avec eux un pan de notre histoire avec ses valeurs, ses repères...
El Affroun est devenue une ville que les anciens ne reconnaîtraient pas.
Salutations à tous les gens d’El Affroun d’ici et d’ailleurs




bonjour
343ième message Dimanche 18 mai 2008, à 21H21
Message de hedda Note : 10
Ville : montendre
Pays : france
Votre site : 10


bonjour a toute la famille hadda d el affroun ainsi que la famille tahar celui qui montait les paraboles chez hedda a bientot pour les vacances bisou




content
342ième message Jeudi 26 août 2010, à 13H29
Message de Haceni djamel Note : 10
Ville : blida
Pays : ALGERIE
Votre site : 10


Je suis fier d’etre un soumatha!je viens de le decouvrir recemment!c’est magnifique,de se savoir d’une noble racine!la vie est faites,quelques fois d’heureuse surprise comme celle là!mais le plus important,c’est de decouvrir,l’immense genealogie de la famille,soumatha!le salut atous les soumathas de la terre!a bientot!




content
341ième message Samedi 27 février 2010, à 22H36
Message de Bouziane Miloud Note : 10
Ville : Blida.
Pays : Algérie.
Votre site : 10


Bravo à ce site et à son concepteur je suis d’EL-AFFROUN et je suis fier de l’ëtre .Je me nomme BOUZIANE Miloud (fils de DJAMANI) le Boulanger chez Mr FABRE et chez MR AKLI je suis à la recherche d’anciens amis de l’époque 1957 à 1967 que ce soit des nationaux ou des anciens FRANCAIS D’ALGERIE. Par la même occasion je suis à la recherche de mon frère BOUZIANE Omar partis en ESPAGNE en 1990 et dont je suis sans nouvelles depuis cette date. De grâce si vous pourriez m’aider à retrouver sa trace .je suis maintenant agé de 59 ans et j’habite à BLIDA depuis bientôt 40 ans.




content
340ième message Vendredi 13 février 2009, à 15H38
Message de larbi Aissou Note : 10
Ville : El-Affroun
Pays : Algerie
Votre site : /



BONJOUR A TOUT LES GENS D,EL-AFFROUN QUI SE TROUVE A L ETRANGER ’surtout en france’ VOTRE VILLE SE PORTE BIEN ELLE VA DEVENIR UNE WILAYA DELEGUEE ET AVEC UNE GRANDE UNIVERSITE JE M APPEL LARBI AISSOU J HABITE HAI BENAOUDA ALI-SIDI ZRAIMI JE SUIS A LA RECHERCHE DE MON FRERE
* BOUBAI AHMED QUI EST PARTI EN FRANCE EN AOUT 1994 D APRES NOS INFORMATIONS IL SE TROUVE
CELA FAIT 5 ANS , AUCUNE NOUVELLE




super
339ième message Lundi 2 juillet 2007, à 23H35
Message de merabet rafik Note : 10
Ville : oslo
Pays : norvege
Votre site : /


cest beau moi jai née a el affroun a 90 et jai beaucoup des sevenires a cette ville jetait la quitée a 2001 envoire a tous les jens de ma ville je suis sollitaire a norvege mais mieu que lalgerie




pleurer
338ième message Mercredi 5 décembre 2012, à 16H08
Message de Ahmed Boubai Note : 10
Ville : poitou charentes
Pays : France
Votre site :


Bonjour mon frère larbi voila mon adresse email ( ahmedaffrouni@yahoo.fr ) ( télé 0618571378 ) je t’aime mon frère désole frangin être très long dans mon silence . prend soin de mon ange fella svp et demande la qu’il me pardonne parcelle il me manque beaucoup je t’embrasse toi et ta famille et que dieu il soit pas des dure avec nous âme prend bien sien de fella je te remercie d’aviur posé un mot pour me trouvée je t’embrasse très très fort et à un si jours in challah.




content
337ième message Jeudi 3 janvier 2013, à 12H15
Message de chiraz numedia Note : 10
Ville : chefchaouen
Pays : Maroc
Votre site :




Salut tout le monde, El affroun me manque bcp et me fait de la peine avec ces nouveaux debarques qui sont arrives lors de la decenie noire.
Que Dieu benisse El Affroun et son peuple (les vrais bien sur)
merci.




content
336ième message Mardi 25 septembre 2012, à 17H15
Message de Chrisitane Chenour Note : 10
Ville : Bourgoin Jallieu
Pays : France
Votre site :


Pour Marcel Bost
J’ai parlé de toi à ma mère et à ma tante, qui se souviennent d’un Jean Marie Bost qui était à la pension de ma grand mère. Est ce de ta famille. D’autre part, la mère de ce Jean Marie Bost devait être couturière ou brodeuse. Quant à M. Chenouf, il a épousé Georgette Xuereb, ma mère. Et, si les souvenirs de ma mère et ma tante sont justes, tu devais être le petit copain d’enfance de ma soeur, Marie Claude.




content
335ième message Samedi 2 octobre 2010, à 14H58
Message de chems eddine Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site :


bon jour a tous , moi abdelli chems eddine un fil de la famille farha , j’habite à el affroun , je cherche le grand père de ma famille qui s’appelle ferha yekhlef




content
334ième message Samedi 20 novembre 2010, à 18H21
Message de Denise Leroy Note : 10
Ville : villieu-loyes-mollon
Pays : france
Votre site :


Je suis née à El-Affroun en 1931 et je retrouve avec une grande émotion des noms que je n’ai pas oubliés.Grace à Internet j’ai déjà pris contact avec plusieurs familles et j’espère encore que d’autres le feront.
A tous les El-Affrouniens,je dis un grand bonjour .





content
333ième message Vendredi 7 mai 2010, à 13H39
Message de André Miraval Note : 10
Ville : Barbentane
Pays : France
Votre site :


For ’Oberdorff’.What’s your name,please?




content
332ième message Lundi 2 novembre 2009, à 00H12
Message de mustapha tikniouine Note : 10
Ville : Montréal
Pays : CANADA
Votre site :


Salut
Tout d’abord,félicitations au concepteur de ce site.
secundo,je tiens à passer un grand bonjour à toute ma famille qui se trouve à El-affroun, à la famille Lasri, la famille Ghazi (d’el-affroun et de la France), à la famille Hammouda (Imene, Farah, Cherouk,Wissem, sans oublier le joli pompon Mohamed-Amine) ainsi que la famille Tikniouine et à sa tête Amar ’Hannachi’.
À bientôt.




content
331ième message Mercredi 9 février 2011, à 22H58
Message de Claude MACIA Note : 10
Ville : PRADINES 46
Pays : FRANCE
Votre site :


Je suis toujours fière d’être une soumatha n’en déplaise à un certain vieil entêté qui se reconnaîtra mais qui au demeurant doit être sympathique. Bonne année 2011 et j’adore les joutes, fussent-elles verbales...




content
330ième message Mercredi 22 août 2007, à 12H07
Message de benbrahim Note : 10
Ville : VILLENEUVE LE ROI
Pays : FRANCE
Votre site :


Cher alain,

je connais tres bien danielle qui etait la maitresse de ma soeur Farida et qui sont en contact.je lui envoie toutes mes amitiés.
Je souhaite rentrer en contact avec mademoiselle Galliana
qui etait ma maitresse d'école à EL-affroun et je souhaite avoir des nouvelles de sa maman qui a été aussi ma maitresse d'école.
votre site nous fait voyager vers les bons temps de notre enfance




content
329ième message Samedi 23 avril 2011, à 09H19
Message de Fatiha Seman Note : 10
Ville : El Affroun
Pays : Algérie
Votre site :



Je souhaiterais présenter mes condoléances à Martine Graumann dont j’ai eu la douce maman comme institutrice en 1958. Quelqu’un aurait-il ses coordonnées? Je le remercie d’avance de me les communiquer. J’ai écrit à Alain Macia dans ce sens... Peut-être n’a-t-il pas reçu mon mail.




content
328ième message Samedi 1 octobre 2011, à 00H24
Message de Fatiha Seman Note : 10
Ville : El Affroun
Pays : Algérie
Votre site :




La famille Souidi vient de perdre l’un de ses fils - Hacène né en 1942.
La dépouille est arrivée, hier, jeudi. Le défunt a été enterré le jour même, selon sa volonté au cimetière d’El Affroun, accompagné par des parents, amis et copains d’enfance et de jeunesse d’El Affroun.
Sincères condoléances à toute sa famille




content
327ième message Vendredi 24 août 2007, à 10H53
Message de BOUAZZI Note : 10
Ville : EL-AFFROUN
Pays : ALGERIE
Votre site :


Je suis trés content, de me rémomérer de mon enfance à El-Affroun, ville où j'ai grandi et débuté mes études en primaire en 1958. J'ai eu comme maîtraise, melle CAMPIN, je profite de cette occasion pour lui transmettre mes remerciements, si elle est toujours en vie.




bonjour
326ième message Vendredi 24 août 2007, à 14H43
Message de Kader Dahmani Note : 10
Ville : Paris
Pays : France
Votre site :


Un petit Bonjour au passage...

Je suis allé à El-Affroun fin Mai 2007
J'ai rédigé un message courant juillet
Mais il n'est pas passé apparament.
Le site a été modifié par rapport à 2006...
Je ne peux plus accéder au forum, ni visualiser
Les messages d'origine que moi même et bien d'autres avions écrits.
Je n'ai vu que le petit texte-poème dans le livre d'Or.
Y-a-t il eu un toilettage du Site?
J'ai vue que Alain Macia avait déménagé en midi pyrnées... mais le site ne l'a pas été pour autant... rire!

Bonne fin d'un été bien pourri...




content
325ième message Dimanche 2 septembre 2007, à 22H15
Message de bouzidi Note : 10
Ville : el affroun
Pays :
Votre site :


salut tou le monde franchement ya rien a dire sur se site
yatih essaha li darou.......
grace a se site j'ai trouver latrace des amis que j'ai oblier parceque j'ai pas de leur nouvelle......
NOzakaria bssahtek testhal kolle khiyre




content
324ième message Dimanche 28 mai 2006, à 18H59
Message de SANTACREU Marcel Note : 10
Ville : Marseille
Pays : FRANCE
Votre site :


Je suis Marcel SANTACREU natif de MARENGO, mais j'ai passé toute mon enfance à EL AFFROUN. Fils de SANTACREU Jean Baptiste et Joséphine. J'étais à l'école jusqu'en 1945. Apres j'ai travaillé chez ASTROU et STRATTA. J'ai quitté cette ville en 1950.
Ma grand mère nommé ROQUES y tenait un tabac, journaux. Mes oncles FABRE Louis, ASTIER Emile, l'un était boulanger, l'autre forgeron.

N'hésitez pas à nous joindre

Marcel




content
323ième message Lundi 19 septembre 2011, à 22H16
Message de Claude MACIA Note : 10
Ville : frouzins 31
Pays :
Votre site :


Bonjour André Miraval. Je n’ai pas eu l’impression de vous poser une question "subreptice" mais après tout, cela dépend de la perception de la personne qui la reçoit.
Je me souviens de vous, du collège de Mouzaïaville avec sa ségrégation, les amitiés et les inimitiés... C’est loin dans le temps mais toujours présent quelque part dans notre subconscient et notre affectif. Nous avons vieilli tous les deux mais pas de la même façon... Je peux développer le sujet et ça occuperait peut-être les longues soirées d’hiver...
meileures pensées à vous aussi la "reine" Claude




content
322ième message Vendredi 14 octobre 2011, à 21H58
Message de Souidi Kamel Note : 10
Ville : Digne-les-Bains
Pays : France
Votre site :


A tous ceux d’El-Affroun qui ont eu l’amabilité d’assiter à l’enterrement de notre frère Hassen, de nous manifester leur amitié, présenté leurs condoléances, sachez que nous avons été extrêmemnt touchés.
Toute notre famille vous en remercie très sincèrement.
Hassen avait voulu être enterré parmi les siens. Vous faites partie des siens et El-Affroun est notre village.
Merci.
Kamel Souidi




content
321ième message Mardi 18 septembre 2012, à 19H45
Message de Marcel Bost Note : 10
Ville : Denia
Pays : Espagne
Votre site :


Christiane, mille pardons et ne répond pas a mon message.
En feuilletant le livre d’or je suis remonté jusqu’au 267eme qui contient la reponse a la question que je te faisais dans le 265eme. J’ai écrit le 20/06/2011, tu as repondu le 30/06/2011, ce qui était correct de ta part, mais moi j’ai du attendre 2 ou 3 jours et j’ai abandonné.
Tu recois mes remerciements avec 15 mois de RETARD !!!
Je vais atteindre ma 70eme année ce jeudi 20..... ca explique.... un peu !
Ceci dit, si tu obtiens une photo de la maison, s’il te plait..... je suis preneur.
J’ai lu que l’on t’avait appris ce qu’est un taouett... que ton pére ne m’a jamais donné.
Une question... quand es-tu né ?
A bientot, je surveillerai le courrier...cette fois-ci
Marcel




content
320ième message Mardi 18 septembre 2012, à 19H02
Message de Marcel Bost Note : 10
Ville : Denia
Pays : Espagne
Votre site :


Adressé a Christiane Chenouf:
Je m’appelle Marcel Bost, suis né a El Affroun en septembre 1942, c’est loin, je sais... Mais j’ai connu El Affroun, la famille Xuereb et le maitre d’école Chenouf dans les années......1947/1950?. J’étais "en pension" chez ta grand-mere, je me souviens un peu de l’endroit ou se trouvait cette maison, a droite en haut d’une rue. La grille, la cour et la maison a gauche et en face puisqu’elle avait la forme d’un angle droit, je crois qu’au premier il y avait une galerie. Et c’est pour cela que comme toi, j’aimerais trouver une photo de la pension de ta grand-mere. Mr Chenouf devait avoir entre 40 et 50ans? il était de la famille Xuereb par mariage ?
Lui aussi m’a laissé quelques souvenirs, on en parlera si tu veux. A bientot de te lire. Marcel




clindoeil
319ième message Mercredi 13 août 2008, à 21H58
Message de D youcef Note : 10
Ville : el-affroun
Pays : algérie
Votre site :


salut, j'ai trouvé votre site(sens propre et figuré) vraiment interessant, détaillé et plein de nostalgie, on lisant tous ces articles je sens que j'ai raté l'age d'or de ce village qui est devenu ma ville.gloire à el-affroun.




content
318ième message Mardi 5 juin 2007, à 15H11
Message de kerchit Note : 10
Ville : paris
Pays : France
Votre site :


Bonjour je suis heureuse de vous laisser un message car je suis trés attachée à EL AFFROUN, j'ai grandi dans cette ville.
Le bonjour à toute la famille KERCHIT, BELARBI et enfin ZENAGUI BEN AMARA.

Bonne continuation.




content
317ième message Samedi 20 octobre 2007, à 19H19
Message de Christiane Chenouf Note : 10
Ville : bourgoin jallieu (38)
Pays : france
Votre site :


Bonjour
Je suis la fille de Georgette Xuereb, elle même fille de 'monsieur Louis' et de Jeanne qui tenait l'hôtel à El Affroun jusqu'en 1956, date du départ pour la France. Ma mère et sa soeur Michelle ont été très intéressées par le site. Alors, si je pouvais avoir des nouvelles de leurs 'copines', ce serait bien.
Moi je n'ai pas beaucoup connu El Affroun. J'en suis partie à l'âge de trois ans. Mais tous les souvenirs que l'on me raconte sont tous plus ou moins les miens maintenant. Merci pour ceux qui voudront bien ou pourront répondre (ou leurs familles).
Christiane




content
316ième message Lundi 23 avril 2012, à 22H48
Message de Baldo Yves Note : 10
Ville : Six fours les plages
Pays : France
Votre site :


Bonjour
J’ai pu retrouver les familles d’El Affroun,et je vous donne ci dessous quelque elements pour notre famille.Ma grand mere Baldo avait le Café de la Place et ma tante Odette(Mne Compagne s’en occupait.Mon pere Gaston,travaille a l’arsenal d’Alger mais nous etions a El Affroun pour tous les matgh de L’USOM.Il avait egalement un frere Adrien (celibataire endurci)qui trabaillé a la cooperative vinicole.Egalement une soeur Mne Pavia Micheline.Lors d’un passage a El Affroun en Novembre 2006,le cimetiere n’etait que ruine ,les tombes detruites a 98°.Il m’a ete impossible de retrouver la tomde famimmiale
Bien a Vous Yves Baldo




content
315ième message Mercredi 25 avril 2012, à 11H12
Message de Claude MACIA Note : 10
Ville : FROUZINS 31
Pays : FRANCE
Votre site :


Bonjour à tous les visiteurs du site,
je rejoins Alain et Jean-Marc qui ont si bien parlé de ce que ce site représente pour nous tous, les soumathas.
Nous avons eu une vie différente mais bien remplie dans ce beau pays de France, nous avons des enfants qui nous apportent joie et espérance et qui eux sont français de France et essayez comme moi d’avoir une nostalgie joyeuse et de rencontrer vos amis d’enfance pour évoquer les bons moments et rire un bon coup autour d’une anisette, d’un jus d’orange et d’une assiette de soubrossade ou de tramousses. Quant aux Algériens qui ont toujours vécu sur l’autre rive de "notre" Méditerranée commun et avec qui nous vivions, hé bien je leur dis, vous nous avez manqué.




bonjour
314ième message Dimanche 6 mai 2007, à 09H51
Message de Boudouani eps chaumette Note : 10
Ville : Papeete
Pays : Tahiti
Votre site :


Iaorana,

Je m’appelle Teave Boudouani eps Chaumette. Je suis la fille de monsieur Jean Lucien Boudouani né le 03 mai 1938 à Maison Carré. Papa s’était engagé dans les Méssageries Maritime dans son adoléscence ne trouvant pas de travail en Algérie. Son bateau est arrivé à Tahiti où il rencontra maman qui lui donna 3 enfants. Papa nous parlait beaucoup de l’Algérie. Il nous fit d’ailleurs visiter l’Algérie il y a 20 ans de cela. Papa s’est éteint il y a 2 ans maintenant. Aujourd’hui, je voudrais connaître un peu plus ma famille algérienne. Ma grand mère algérienne me parlait de l’Algérie avec un regard d’orpheline adopté par les Soeurs Blanches. Mon grand père algérien était aussi orphelin et avait été adopté par les pères blancs. Si vous pouvez me communiquer des informations concernant ma famille, je vous remercie d’avance.

Maururu roa

Teave

Réponse du Webmaster : Bonjour Teave, je suis le webmaster du site et modérateur du livre d’or, je viens de m’apercevoir, avec beaucoup de retard, que je n’avais pas donné suite à votre message, ce sera chose faite dès maintenant et vous tiens au courant dès que possible.
Bonne journée.
Alain




bonjour
313ième message Mardi 7 février 2012, à 14H41
Message de abid nawel Note : 10
Ville : nantes
Pays : france
Votre site :


Maman chérie, c’est toi qui m’as donné la vie
En moi toujours ta voix est une mélodie
Du haut du ciel entends ta fille chérie ce que je veux dire
de mon cœur je le crie je t’aime maman hanouna,j’aurais dù mieux te le dire.
Car tu m’as donné la meilleure éducation
Dirigée vers le chemin de tes convictions
Aussi tracé la route de ma profession
Dans mes tracas tu fus grande consolation
En m’aidant, me soutenant sans modération.
Si tu étais là, je te dirais ma tristesse
JJe te parlerais, tu calmerais ma détresse
J’irais vers toi et me blottirais dans tes bras
La vie est si dure et la solitude est là !
Ton amour me redonnerait goût et soleil
A toute joie jadis de bonheur sans pareil.
Les enfants petit(FARES+MELISSA), pas besoin de mes larmes
Je dois me ressaisir car plus rien n’a de charme
Protège-moi maman de là haut, je t’en prie
Donne-moi force, courage, je t’en supplie !il me reste papa "hamdoulah"que j’aime de tout mon coeure, ma soeur avec sa petite famille et basta.




content
312ième message Samedi 2 juin 2012, à 23H18
Message de Claude MACIA Note : 10
Ville : FROUZINS 31
Pays :
Votre site :


Je vais jouer les mouches du coche et rendre à César ce qui est à César.
Je rappelle à tous les visiteurs qui alimentent ce site avec bonheur que c’est Alain MACIA qui l’a créé et qui le gère et s’en occupe pour notre plus grand plaisir.
Voila, c’est dit.
Cordialement. Claude




content
311ième message Dimanche 20 février 2011, à 22H20
Message de Claude MACIA Note : 10
Ville : PRADINES 46
Pays : FRANCE
Votre site :


Gérard et Marie-Claude BALDO ont été reçus par Ramdane ACHOUR lorsqu’ils sont passés à El-Affroun et nous avons pu voir des photos qui nous ont rappelé plein de souvenirs. Je présente mes condoléances à la famille ACHOUR qui était proche de nos familles.
Merci de nous avoir prévenu sur le site de ce décès.




bonjour
310ième message Samedi 9 juillet 2011, à 09H49
Message de boukennat kader Note : 10
Ville : Lille
Pays : FRANCE
Votre site :


Bonjour a toutes et a tous.
Un grand merci et bravo aux personnes qui tiennent ce site. En effet, c’est avec une infinie emotion que j’ai pû revivre les grands moments de mon enfance et ma preadolescence passée a El affroun à travers les photos et les recits de chacuns. Je me permets par le biais de ce Mail de demander si quelqu’un aurait les photos de classe de l’ecole de garçons qu’on appelle averseng mais je ne sais pas trop... Il s’agit de la classe de (CM1 année 64-65) et de (CM2 année 65-66).J’avais comme intituteur: Mr FABRE, Mr YAHIA CHERIF et comme camarade de classe, Igili, hadj ali, Khoumali excusez moi pour ceux que j’ai oublié.Je vous remercie par avance et vous dis a bientôt.




content
309ième message Vendredi 30 novembre 2012, à 07H29
Message de BENYOUCEF Abdelkader dit Benameur Note : 10
Ville : EL-AFFROUN
Pays : ALGERIE
Votre site :


A travers notre site ’soumatah’, je voudrai faire part de la recherche d’un parent qui s’appelle AHMED AICHA Ahmed, condamné à douze années de travaux forcés avec interdiction de résidence en Algérie. Il s’agit d’un arrêt du 27 février 1922 émanent de la cour criminelle d’Alger. Il semblerai, que le condamné a été déporté en GUOUADLOUP, comme on dit en dialecte en Algérie ’MENFI’. Mes remerciements, signé BENYOUCEF Abdelkader dit ’Benameur’ Douar Sidi Zgraimi EL-AFFROUN Algérie




content
308ième message Dimanche 1 juillet 2007, à 18H45
Message de Tremblay daniel Note : 10
Ville : Villefranche 69400
Pays : France
Votre site :


J'ai fait mon service militaire à El Affroun et je garde un bon souvenir de ses habitants, ceci en 1957, j'ai des souvenirs pénibles, mais gràce à des Algériens, comme mon ami Mohamed, des pieds noirs merveilleux d'accueil mes longs mois d'attente m'ont laissés de bons moements pour remplir la retraite qui est là.Bravo de pouvoir parler de souvenirs sur ce site, les auteurs ne se sont pas trompés, le passé quelqu'il soit pour tous n'a que le temps de la vie, donc il faut en parler. Et en Aout 1957, j'épousais une " pied noir " de Castiglione. Cordialement.




coeur
307ième message Mercredi 5 décembre 2012, à 17H49
Message de Ahmed Boubai Note : 10
Ville : poitou charentes
Pays : France
Votre site :


Je te félicite mon cher alain pour ce site moi personnellement je te remercie jamais assez pour ton travail et à propos de celui qui à trouvée ce site debil il est con ou un nouveau debarquè il est même pas originaires d’el affroun moi mon père il est né il est même le dernier de sept frère et seour
il est né en 1908 à el affroun comme tout si frère et seour ta raison de ne pas répondre parceque la meilleur réponse pour les imbécile il y à rien mieux que le silence je suis le fils de slimane boudhbaya ma mère il était sage femme connus par tous les afftouni mon frère larbi et mansour rue benaouda ali hay sidi zeghaimi merci à tous les français qui porte encore dans leurs coeur et leurs pensée l’amour à leurs pays et leurs village natal merci encoures une fois. Bon courage




content
306ième message Lundi 6 août 2012, à 20H12
Message de DIRAHOUI Mohamed Adlene Note : 10
Ville : el affroune
Pays :
Votre site :


Salam

Je connais le site depuis des années déjà mais ce n’est qu’aujourd’hui que je découvre le livre d’or.

Ma génération n’a pas connu ce dont ce site relate, nous avons grandi à El Affroun, avec son noyau colonial et sa trame orthogonale, ses extensions post-indépendance en totale rupture avec le tissu existant, son quartier "Beni Mouimen" communément appelé "la cité", le tout dans un contexte assez morbide qu’on appellera plus tard la décennie noire.

Ce site devrait être le trait d’union entre toutes les générations qui ont vécu à El Affroun, et non pas une plateforme où fusent insultes et autres revanches verbales, même si une immense souffrance a caractérisé ce pan de notre histoire, on se doit d’aller vers une vraie réconciliation car quoi qu’en disent les extrémistes des deux cotés, l’histoire des deux pays est et sera toujours liée, il n’y a qu’a voir le nombre d’El Affrouniens installés en France.




content
305ième message Lundi 6 août 2012, à 20H13
Message de DIRAHOUI Mohamed Adlene Note : 10
Ville : el affroune
Pays :
Votre site :


J’aimerai rendre hommage au concepteur du site pour son initiative fort appréciable, l’histoire de la création du village et les différentes anecdotes citées nous téléportent un siècle et demi en arrière, on ne peut qu’être touchés par le quotidien vécu et une comparaison avec l’état actuel est inévitable dans nos têtes pendant la lecture.

C’est autour de ce devoir de mémoire que nous devons nous rassembler, loin de toute glorification de la colonisation ou autre propagande politique, ce village doit presque tout aux pieds-noirs, et même nos vieillards qui ont énormément souffert de l’oppression coloniale, ils reconnaissent en toute noivité tous les efforts consacrés pour la prospérité du village, on sait respecter un travail à sa juste valeur.

Pour conclure j’espère que la nouvelle génération saura retrousser ses manches et redonner à ce village ses lettres de noblesses.


cordialement




content
304ième message Samedi 15 décembre 2012, à 18H37
Message de amar bouzouar Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site :


moi je te connais tres bien ne pas regreter tes 30annes passes a el affroun c est ton probleme mais dire du mal sur les arabesque tu rencontres ce n est pas bien essaye au moins de contacter ta mere et ta fille apparement les annes que tu avais passe a la marine nationale n ont rien pu changer en toi souviens toi des annes qu on passe ensemble a sidi zghaimi je souhaite de visiter ton douar le plus vite ben kadour khaled souhaite te voir




content
303ième message Lundi 9 avril 2012, à 23H02
Message de belkheir fadila Note : 10
Ville : BOU ISMAIL
Pays : ALGERIE
Votre site :


salut cousin larbi bouzar j ai vu ton message ça m’ a fait chaud au coeur je n ai jamais oublie les jours que j ai passe chez vous a dijon .le bonjour a denise




bonjour
302ième message Mardi 23 novembre 2010, à 18H50
Message de Alain Macia Note : 10
Ville : Marseille
Pays :
Votre site :


Bonjour à toutes et tous, je mets ce message de la part
d’Hélène LLIORET, une El-Affrounienne dont ses parents étaient les gardes-barrière sur la route d’Attatba après le stade.

N’ayant pas internet, Hélène souhaiterait prendre contact avec vous, aussi voici ses coordonnées :

Hélène Llioret
14, Bis rue Maurice DODERO
38100 - GRENOBLE
TEL 04 76 09 74 45

Merci pour elle.

Alain




content
301ième message Lundi 22 mars 2010, à 18H19
Message de tsouri mina Note : 10
Ville : paris
Pays : france
Votre site :


bonjour,
je voudrais savoir si quelqu’un ce rappelle de la famille trabi a el-affroun, de mimouna trabi il y a quelques 40 ans maintenat. MERCI D AVANCE.
Mina




content
300ième message Lundi 17 septembre 2012, à 22H44
Message de Claude MACIA Note : 10
Ville : FROUZINS 31
Pays : france
Votre site :


Merci pour vos condoléances et merci de vous souvenir que la café devant lequel vous passez vos soirées était celui de ma famille, ça me touche beaucoup.
sgionra




content
299ième message Dimanche 29 mars 2009, à 22H14
Message de chettah rabah Note : 10
Ville : el-affroun
Pays : algérie
Votre site :


je salue tout le monde sur ce site, et je passe surtout le bonjour à mon frere moha chettah(marc), je l’informe que j’ai lu son message, je suis très touché, je t’informe que tu nous manque beaucoup surtout à ta mère qui t’embrasse très fort et aussi toute la famille, je me demande si el-affroun ne te manque pas, aller et n’oublie pas de nous recontacter.à bientot.




content
298ième message Dimanche 17 juillet 2011, à 15H02
Message de Miraval André Note : 10
Ville : Barbentane
Pays : France
Votre site :


Vivent les grands démocrates.....Salud.




content
297ième message Mercredi 11 janvier 2012, à 15H29
Message de etudiant Note : 1
Ville : el Affroun
Pays : algerie
Votre site :


bonsoir tout le monde.bon voila les etudiants de la faculté d’el affroun font une gréve conssernant le manque de kous surtout ceux qui viennent de loin in chalah que ce probléme se resout dans les bréfs delai pour qu’ils puissent poursuivrent leurs études.merci de m’ avoir écouter




bonjour
296ième message Samedi 12 mars 2011, à 10H52
Message de mohamed benarbia(moh demis) Note : 9
Ville : paris 75015
Pays : france
Votre site :


un grand bonjour a tous les gens d’el affroun surtous la famille benarbia grand et petits. El affroun je t’aime grave




content
295ième message Mercredi 11 janvier 2012, à 11H42
Message de Claude MACIA Note : 10
Ville : FROUZINS 31
Pays : FRANCE
Votre site :


Bonne année à tous. Que 2012 vous apporte joie, santé et surtout la réalisation de vos voeux les plus souhaités.
Je pense que ce site nous rapproche les uns et les autres et nous conforte dans notre envie de ne pas oublier nos racines. Merci Alain pour ta tenacité et merci aux fidèles de ce site.




content
294ième message Lundi 7 mars 2011, à 15H24
Message de Fatiha Seman Note : 10
Ville : EL AFFROUN
Pays : ALGERIE
Votre site :


Je voudrais présenter, ici, mes sincères condoléances à toute la famille Souidi.
Le décès de Djamel nous a consternés. Je ne le savais pas malade.
J’ai tenté vainement de joindre Lila et Ali dont Djamel m’avait, un jour, communiqué les numéros de téléphone.
Il était modeste et serviable.
A El Affroun, Mouzaïa, Blida et Alger,les gens qui l’ont bien connu ont été peinés par sa disparition.
Quelqu’un a tenu particulièrement à avoir les coordonnées de la famille pour lui présenter ses condoléances, il s’agit de Gilbert Aoudia qui vit à Toulouse.
Meilleures salutations à toute la famille.




content
293ième message Mardi 9 août 2011, à 19H32
Message de christian .chenouf Note : 10
Ville : Bourgoin Jallieu
Pays : France
Votre site :


Pour les tableaux qui se trouvent à la mairie, ma mère croit se souvenir que l’artiste qui les a faits est une Belge, et que chaque personnage correspond à des figures connues d’ El Affroun. Par contre elle ne sait plus le nom de cette peintre.




bravo
292ième message Mardi 30 décembre 2008, à 21H26
Message de Khazerouni et sa fille Note : 10
Ville : Vichy
Pays : france
Votre site :


Bonjour à tous les el_affrounien!!! Depuis ke g rancontré la ville d’El-Affroun et le kartier de la gare ou il y a ma rue a mon nom et a mon oncle et ma famille ki abite a coté . a chake foi ke je v an vacance a El-afffroun G envis de resté !!! Je salu tou les Affrounien ki on laiçé des message sur ce site et je remercie les créateur de ce site ki é génial !!! Et bonne année 2009 et mes meilleurs voeux et In challa notre pays deviendra le + bo de la terre et le paradi !!!




content
291ième message Jeudi 28 avril 2011, à 11H49
Message de HALET Geneviève Note : 8
Ville : HYERES
Pays : FRANCE
Votre site :


MERCI POUR CE SITE - GRACE A LUI, J’AI RETROUVE 3 PERSONNES -

JE DESIRERAIS REVOIR EL-AFFROUN -




content
290ième message Dimanche 15 février 2009, à 08H46
Message de Rcichard Balestrat Note : 10
Ville :
Pays :
Votre site :


De la part de Pierre Rabier qui a reçu ce message :


J’ai revu la photo des cheminots en 1910 sur laquelle figure mon grand père.
J’ai une anecdote qui je pense devrait vous interesser.
Monsieur BALESTRAT RICHARD a envoyé le message suivant sur votre site
(en oubliant de mettre son adresse)

"et merci a Georges Rabier grace a sa photo des cheminots de de la gare d’El
Affroun en 1910 il a permit a mon grand père Eugène Trilha de voir une photo de
son pére employé des CFRA a cette époque.
Comme Georges Rabier est un membre de la famille est ce que vous pourriez me
communiquer ou une adresse mail ou une adresse postale ou le joindre.
Je vous remercie de cette oeuvre qui permet a une petit fils de voir a quoi
ressemblait ce département français et surtout qui a permis a mon grand pére 91
ans de revoir des lieux de lui connu et chéri !
Cordialement
Mr Balestrat Richard




content
289ième message Jeudi 11 août 2011, à 17H09
Message de bedjik wathik Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site :


le peintre s appelait vance ou fense d ailleurs s est mentionne en bas des tableaux je confirme que sa fille est venue a el affroun ou elle a pu voir ses tableaux qui ont ete enleves de leur place par les elements du fis sous pretexte que l un d eux represente une femme nue mais apres leur depart ils ont ete remis a leur place j ose esperer qu une association soit cree pour les sauver car ca repesente des gens qui ont existes




content
288ième message Lundi 9 janvier 2012, à 09H43
Message de André MIRAVAL Note : 10
Ville : Barbentane
Pays : France
Votre site :


Meilleurs voeux à tous pour 2012.Souhaitons nous surtout un monde plus solidaire et plus fraternel.....A.M




content
287ième message Dimanche 23 décembre 2012, à 12H37
Message de Fatiha Seman Note : 10
Ville : EL AFFROUN
Pays : algerie
Votre site :




D’El Affroun, je souhaite un joyeux Noël à tous les Soumathas de confession chrétienne.




content
286ième message Mardi 10 janvier 2012, à 02H54
Message de Fatiha Seman Note : 10
Ville : EL AFFROUN
Pays : ALGERIE
Votre site :


Je comptais rompre le silence installé depuis plusieurs mois sur notre site. Quelqu’un m’a devancée pour nous présenter ses voeux. Merci à lui.
A mon tour de souhaiter une bonne et heureuse année 2012 à tous les anciens et nouveaux d’El Affroun, de différentes confessions et origines.
Que la paix, la tolérance et l’amitié nous animent!
Chaque jour, nous apprenons avec peine la disparition d’un des nôtres : à El Affroun ou outre-mer, "Soumathas" (pluriel de Soumati) d’origine ou d’adoption...
Longue vie à tous!




content
285ième message Mardi 24 février 2009, à 17H16
Message de jean-marc NICOLET Note : 10
Ville : Rodez
Pays : France
Votre site :


Bonjour à tous
Mes grands parents et mes parents habitaient El affroun,ma tante aussi Ginette Morton, Mme et mr Malbos aussi. Moi même j’y ai vécu les 5 premières années de ma vie (de 1949 à 1954) puis j’ai habité joinville banlieu de Blida quand mon père a travaillé à l’aéroclub de Blida. Mon grand père était charcutier à El affroun. Beaucoup de monde doit le connaitre par son métier en plus il était chasseur.Il est la 3ème génération à être né à Mouzaïaville. Régulièrement je retourne à Blida et j’en profite pour aller à El affroun voir des amis.




content
284ième message Samedi 18 septembre 2010, à 17H30
Message de claude MACIA Note : 10
Ville : PRADINES 46
Pays : FRANCE
Votre site :


Bonjour Léopold,

Ta mère travaillait à la pharmacie Lambert avec ma cousine Marie-Claude GARCIA et tu étais ami avec mons cousin Christian TORRENS.
Nous parlons de temps à autre de toi et de vos frasques à tous puisque nous avions la chance d’habiter un village où presque tout se terminait dans la joie et la bonne humeur.
Bienvenue sur ce site et j’espère que tu retrouveras tes copains. Claude




content
283ième message Jeudi 26 août 2010, à 00H53
Message de Claude MACIA Note : 10
Ville : PRADINES 46
Pays : FRANCE
Votre site :


Bonjour Monsieur André MIRAVAL,
Je suis une ancienne d’El-Affroun et je suis épatée par votre prose, surtout quand vous vous permettez de dire à un natif d’El-Affroun, fier d’être né à El-Affroun, que ça ne veut rien dire puisque l’on ne doit être fier que de ce que l’on fait, donc, vous n’avez jamais eu de racines.
Moi aussi je suis fière d’être née à El-Affroun et même si la vie en a décidé autrement, j’aime mes souvenirs d’enfance et d’adolescence.
Ceci dit, j’apprécie votre participation à ce livre d’or et c’est sincère.
Sans rancune André Miraval et continuez à m’épater.




content
282ième message Samedi 25 avril 2009, à 20H48
Message de amar bouzouar Note : 10
Ville : el affroun
Pays : algerie
Votre site :


je suis tres surpris que le message de nordine qui a traite votre site de noix n a pas ete censure car j avais ete l objet d une telle mesure par le webmaster je ne suis pas contre le fait que ce site a ete concu par un pied noir mais il glorifie une certaine epoque au lieu chercher a jeter un pont vers l avenir et echanger des visites et dire toute la verite je voudrais faire une remarque a monsieur daniel tremblay a propos de son livre sur son passage a el affroun surtout son passage sur l inexsistance de la torture dont il a entendu parler rarementd apres lui surtout durant l annee 1957aussi je voudrais lui rappeler qu il a ete a la SAS avec le fameux capitaine LILLE et a quoi servaient les fermes sainte lucie et feutre le 2eme bureau la brigade de gendermerie en lisant votre livre je m attendais a decouvrir des faits relatifs a cette periode dont vous etiez temoins qui sont tres importants pour ma defunte famille je voudrais bien vous contacter pour en savoir plus car si vous etes reste longtemps ici surement vous deviez connaitre ma famille paterneelle et maternelle je souhaite rester en contact avec vous amicalement







  [ Haut ]   [ Page suivante ]   [ Dernière page ]



Afficher messages par page classés par





Livre d'or offert par Swisstools.net

gestion